Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reference to the need
Vertaling van "reference to the need" in Spaans
referencia a la necesidad
mención de la necesidad
referencias a la necesidad
alusión a la necesidad
refería a la necesidad
The report makes reference to the need to open an institutional debate.
El informe hace referencia a la necesidad de iniciar un debate institucional.
Some synod fathers instead made reference to the need for pastoral discernment.
Pero algunos padres sinodales hicieron referencia a la necesidad de un discernimiento pastoral.
A reference to the need to stop terrorist acts wherever they occurred would have been desirable.
Habría sido deseable una mención de la necesidad de poner fin a los actos terroristas dondequiera que ocurran.
Although the candidates have made frequent reference to the need to improve public safety and to reduce violence levels, it has been one issue among many.
Aunque los candidatos han hecho frecuentes referencias a la necesidad de mejorar la seguridad pública y reducir los niveles de violencia, éste ha sido solo un asunto entre tantos.
The programme management guidelines being developed will include reference to the need for more consistent and rigorous application of such financial monitoring at the field level.
En las directrices sobre gestión de programas que se están elaborando se incluirán referencias a la necesidad de que la supervisión financiera sobre el terreno sea más sistemática y rigurosa.
There was reference to the need for funding.
Se hizo referencia a la necesidad de financiación.
The reference to the need to increase resources was also justified.
También está justificada la referencia a la necesidad de aumentar los recursos.
The paper makes reference to the need for an independent regulatory body.
En el documento se hace referencia a la necesidad de un órgano de reglamentación independiente.
She also believed there should be some reference to the need to avoid impunity.
Además, considera que debe hacerse alguna referencia a la necesidad de evitar la impunidad.
One speaker made reference to the need to systematically collect experiences in this area.
Un orador hizo referencia a la necesidad de recabar experiencias en ese ámbito de manera sistemática.
None the less, some reference to the need for adequate resources would be useful.
No obstante, convendría hacer alguna referencia a la necesidad de disponer de recursos adecuados.
It contained no reference to the need for developing countries to be involved in downstream activities.
No contiene ninguna referencia a la necesidad de que los países en desarrollo participen en actividades manufactureras.
The new proposal, nonetheless, does not make any reference to the need for qualitative criteria regarding aquaculture.
No obstante, la nueva propuesta no hace referencia a la necesidad de fijar criterios cualitativos en relación con la acuicultura.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 322. Exact: 322. Verstreken tijd: 161 ms.
