Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
refilled again
Vertaling van "refilled again" in Spaans
llenarse nuevamente
The storage chamber can be refilled again during the cooling and mold release stages.
Durante el enfriamiento y desmoldeo, se puede llenar nuevamente el acumulador.
Then, the cup is filled and refilled again and again and again.
Así, la copa es llenada, una y otra vez.
They began offering dispensers to hotels that could be placed in the bathrooms and refilled again and again.
Comenzaron ofreciendo a los hoteles dispensadores que pudieran ubicar en las habitaciones y rellenar una y otra vez.
After the bottle has emptied, it should be refilled again to obtain maximum running time.
Después que se haya vaciado la botella, debe llenarse nuevamente para obtener el tiempo máximo de funcionamiento.
After this initial saturation, the tank should be refilled again to obtain maximum running time.
Después de que se haya vaciado el depósito, debe llenarse nuevamente para lograr el tiempo máximo de funcionamiento.
This is weighed in a vertical position by a special device under pressure to ensure that the same amount is refilled again.
Este se pesa con un aparato especial bajo presión, para asegurar de que luego se rellene la misma cantidad.
The glass can be refilled again and again with water and salt, continuing this process.
El vaso puede ser rellenado una y otra vez con agua y sal, continuando este proceso.
This procedure only takes a few minutes, and depending on the type of pump it can be months until it has to be refilled again.
Éste procedimiento solo dura unos minutos, y dependiendo del modelo de bomba utilizado pueden transcurrir meses hasta que haya que llenarla de nuevo.
Durable containers are used that are reused once the product is finished, since they are returned to the company to be refilled again.
Se utilizan envases duraderos que se reutilizan una vez acabado el producto, ya que se devuelven a la empresa para ser rellenados otra vez.
When decay is extensive and reaches the nerve, it has been contaminated by bacteria and must be cleaned and refilled again to restore it to health.
Cuando la caries es muy extensa y llega al nervio, éste se ha contaminado por las bacterias y debe ser limpiado y rellenado nuevamente para devolverle la salud.
The series of holes about every centimeter of so, down the entire cable, will then often be refilled again with material, sufficiently to restore a functional cable!
La serie de agujeros sobre cada centímetro o así hasta la totalidad del cable, entonces es a menudo rellenada nuevamente con el material, lo suficiente como para restaurar un cable funcional!
These wicks are placed in refillable containers of liquid wax which can be reused multiple times, as they have a screw cap which allows the container to be refilled again
Estas mechas se introducen en cartuchos de cera líquida recargable que pueden reutilizarse en múltiple ocasiones ya que disponen de un tapón enroscable, que nos permite volver a rellenar el cartucho una y otra vez.
The cartridge cannot be refilled again.
El contenido no puede rellenarse.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor refilled again in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 325 ms.
