A significant proportion of the budget is allocated to regional programmes.
The regional programmes provide important opportunities for furthering this agenda.
It remained committed to mainstreaming the participation of children in regional programmes.
Sigue comprometida a incorporar la participación del niño en los programas regionales.
Detailed information on the progress of regional programmes should be provided.
Se debería informar detalladamente sobre el avance de los programas regionales.
It does so through both country-specific and regional programmes and initiatives.
Para ello, se sirve de iniciativas y programas regionales y por países.
The regional programmes are closely related to programmatic and operational issues.
Los programas regionales se relacionan estrechamente con las cuestiones programáticas y operacionales.
Many opportunities existed for fostering export growth through regional programmes.
Había muchas oportunidades para impulsar el crecimiento de las exportaciones mediante programas regionales.
All regional programmes will be evaluated upon their completion.
Todos los programas regionales se evaluarán una vez que concluyan.
There is room for more synergy between regional programmes.
Hay margen para una mayor sinergia entre los programas regionales.
Resources will also be obtained from relevant regional programmes.
También se obtendrán recursos de los programas regionales pertinentes.
There are no adjustment or regional programmes.
No existen programas regionales o de ajuste.
Under that partnership and forum, regional programmes will be elaborated or initiated.
Con arreglo a esta alianza y foro, se elaborarán o iniciarán programas regionales.
Funding opportunities for regional programmes will be explored in coordination with neighbouring countries.
En coordinación con los países vecinos se explorarán oportunidades de financiación para los programas regionales.