His foolishness led to a series of regrettable decisions at the company.
Su necedad llevó a una serie de decisiones lamentables en la empresa.
Alcohol can impair judgment, leading to regrettable decisions at social gatherings.
El alcohol puede afectar el juicio, llevando a decisiones lamentables en reuniones sociales.
Sometimes, following the herd can lead to regrettable decisions.
A veces, dejarse llevar por la corriente puede conducir a decisiones lamentables.
Frustration boiling over often leads to regrettable decisions in heated moments.
La frustración desbordada a menudo conduce a decisiones lamentables en momentos acalorados.
Fleshly pleasures can be tempting but sometimes lead to regrettable decisions.
Los placeres carnales pueden ser tentadores pero a veces llevan a decisiones lamentables.
Cupidity can cloud one's judgment and lead to regrettable decisions.
La avaricia puede nublar el juicio y llevar a decisiones lamentables.
Beer muscles often lead to regrettable decisions and embarrassing situations.
El valor líquido a menudo lleva a decisiones lamentables y situaciones vergonzosas.
Immoderation in drinking often leads to regrettable decisions and broken relationships.
El exceso al beber a menudo lleva a decisiones lamentables y relaciones rotas.
Caving to pressure can sometimes lead to regrettable decisions later.
A veces, ceder ante la presión puede llevar a decisiones lamentables más tarde.
Thinking with your little head can lead to regrettable decisions in relationships.
Pensar con el pito puede llevar a decisiones lamentables en las relaciones.
Inebriation clouded his judgment, causing him to make regrettable decisions that night.
La embriaguez nubló su juicio, haciéndole tomar decisiones lamentables esa noche.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.