The changes will be implemented according to the regular budget cycle.
It is essential that adequate resources be provided from the regular budget.
Set a regular budget or adjust your spending daily.
This is also our position on the regular budget.
Reference is made to such activities as they affect the regular budget.
Se las menciona en la medida en que afectan al presupuesto ordinario.
This core capacity needs to be provided through regular budget allocations.
Esa capacidad básica habrá de sufragarse con cargo al presupuesto ordinario.
Major portion of the benefits have been charged to the regular budget.
La mayor parte de estas prestaciones se cargan al presupuesto ordinario.
Those resources should be subjected to the same scrutiny as the regular budget.
Dichos recursos deberían estar sujetos al mismo escrutinio que el presupuesto ordinario.
Such incentive payments are credited as miscellaneous income to the regular budget.
Estos pagos se acreditan como ingresos varios en el presupuesto ordinario.
The implementation of the biennial regular budget commenced as planned.
La ejecución del presupuesto ordinario bienal se inició conforme a lo previsto.
Amendment of the region's regular budget after its approval.
Modifica el presupuesto ordinario de la región una vez aprobado.
However, the financial position of the regular budget was weaker.
Sin embargo, la situación financiera del presupuesto ordinario es menos sólida.
As to the regular budget, there has been some improvement.
En lo que respecta al presupuesto ordinario, ha habido cierta mejoría.