Neighbourhoods are important, and you find locals eating, drinking and supporting their regular haunts, but it's easy enough to jump in an Uber across town and try out the latest rooftop bar, brunch spot or veggie restaurant.
Los vecindarios son fundamentales, y los lugareños comen, beben y mantienen sus guaridas habituales, pero es bastante fácil entrar en un Uber al otro lado de la ciudad y visitar el último bar de la azotea, el restaurante de brunch o el restaurante vegetariano.
I don't have any regular haunts.
No tengo lugares habituales.
Like I said, Zeke's homeless, but he's a creature of habit, so you'll find him in one of his regular haunts.
Como dije, Zeke es un sin techo, pero es una criatura de hábitos así que lo encontrará en uno de sus lugares habituales.
I don't have any regular haunts.
No tengo lugares frecuentes.
Would this be one of your regular haunts?
¿Este va a ser uno de tus lugares frecuentes?
Initially, I'll avoid your regular haunts.
Al principio, evitare los lugares que frecuentas.
Plus we're sitting on his job and all his regular haunts.
Además, está notificado en su trabajo y en todos los lugares que frecuenta regularmente.
I don't have any regular haunts.
Yo no tengo ningún sitio habitual.
I don't have any regular haunts.
No tengo ningún lugar habitual.
Would this be one of your regular haunts?
¿Este es uno de tus sitios habituales?
Now, we will be visiting all the sites of the Ripper's murders as well as some of his regular haunts.
Ahora, vamos a visitar los lugares de los asesinatos del Destripador así como algunos de los lugares que frecuentaba.
Reggie and Henry have a list of his regular haunts.
Reggie y Henry tienen una lista de los lugares que frecuenta.
Reggie and Henry have a list of his regular haunts.
Reggie y Henry tienen una lista de sus lugares favoritos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.