Being joshed by his siblings was a regular occurrence at family gatherings.
Ser objeto de bromas de sus hermanos era algo habitual en las reuniones familiares.
Themed nights are also a regular occurrence at the café and feature live entertainment.
Las noches temáticas son también algo habitual en la cafetería e incluyen entretenimiento en vivo.
Solar flares are a regular occurrence on the surface of the sun.
Once he tasted the power, his breaking bad choices became a regular occurrence.
But research was tiresome and costly - and explosions were a regular occurrence.
La investigación era tediosa y de coste elevado, y con frecuencia se producían explosiones.
Accidents, he says, were a regular occurrence.
He started to worry when his heavy legs became a regular occurrence.
Empezó a preocuparse cuando las piernas pesadas se volvieron una ocurrencia regular.
She found his self-loving comments tiresome after they became a regular occurrence.
Encontraba sus comentarios egocéntricos tediosos después de que se convirtieran en una ocurrencia regular.
This has been a regular occurrence for around a half a decade now.
Esto ha sido una ocurrencia regular durante aproximadamente media década ahora.
Automobile traffic jams are becoming a regular occurrence in many metropolitan areas.
Los atascos de tráfico vehicular se están volviendo una ocurrencia regular en muchas áreas metropolitanas.
It's a constant struggle when someone's freeloading becomes a regular occurrence.
Es una lucha constante cuando el aprovechamiento de alguien se convierte en una ocurrencia regular.
But today this is a regular occurrence.
Pero esto es hoy una ocurrencia regular.
Will this be a regular occurrence, chopping and changing?