Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
regularly checking
Vertaling van "regularly checking" in Spaans
comprobar regularmente
verificando regularmente
comprobar periódicamente
comprobar con regularidad
controlar regularmente
consultar periódicamente
regularmente comprobando
revisión periódica
comprobar de forma periódica
Traditionally, preventive maintenance for gearboxes has consisted of regularly checking their oil levels and replenishing lost oil.
Tradicionalmente, el mantenimiento preventivo de las cajas de cambio ha consistido en la comprobación periódica de los niveles de aceite y en el rellenado de las pérdidas de aceite.
We put great effort to achieve higher rankings in local search results by regularly checking the traffic source and continuously re-evaluating information for accuracy.
Hacemos un gran esfuerzo para lograr posiciones más altas en los resultados de búsqueda local, mediante la comprobación periódica de la fuente del tráfico y la remodelación continua de la información para garantizar su precisión.
We put great effort to achieve higher rankings in local search results by regularly checking the traffic source and continuously re-evaluating information for accuracy.
Ponemos un gran esfuerzo para alcanzar las clasificaciones más altas en los resultados de búsqueda locales mediante la revisión regular de la fuente del tráfico y revaluar continuamente la información para precisión.
Remember, you can keep track of all the important upcoming events, like this one, by regularly checking our handy Forex Calendar.
Recuerde realizar un seguimiento de todos los eventos más importantes, como este, mediante la comprobación periódica de nuestro práctico calendario de Forex.
He always kept his vehicle compliant by regularly checking its emissions.
Siempre mantenía su vehículo en regla, revisando regularmente sus emisiones.
Proper maintenance includes regularly checking your vehicle's lubricating oil levels.
El mantenimiento adecuado incluye revisar regularmente los niveles de aceite lubricante de tu vehículo.
Car care involves washing, waxing, and regularly checking the oil level.
El cuidado del automóvil implica lavar, encerar y revisar regularmente el nivel de aceite.
Engineers recommend regularly checking the shear pin for signs of wear.
Los ingenieros recomiendan revisar regularmente el pasador fusible en busca de signos de desgaste.
I always keep my desk tidy by regularly checking the wastepaper bin.
Siempre mantengo mi escritorio ordenado revisando regularmente el cesto de papel.
The careful homeowner prevented damage by regularly checking for woodworm in the garden shed.
El cuidadoso dueño de casa previno daños revisando regularmente por carcoma en el cobertizo de jardín.
Strengthening ties can be achieved by regularly checking in on friends and family.
Se puede lograr fortalecer los vínculos revisando regularmente el estado de familiares y amigos.
They were regularly checking if I was enjoying my stay.
Que estaban comprobando periódicamente si estaba disfrutando de mi estancia.
So, regularly checking the data is needed.
Por lo tanto, es necesario revisar los datos regularmente.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor regularly checking in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 183. Exact: 183. Verstreken tijd: 60 ms.
