Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
regulate themselves
Geflecteerde vorm van regulating themselves
Vertaling van "regulate themselves" in Spaans
regularse a sí mismos
autorregularse
se regulen
se autorregulen
se autorregulan
regularse a sí mismas
regularán a sí mismos
regulen a sí mismas
The old idea that markets were efficient and could regulate themselves is over, you said.
Dijo usted que la antigua idea de que los mercados eran eficientes y podrían regularse a sí mismos se ha acabado.
Stimulants, in fact, do not reduce hyperactivity but stimulate a center in the brain that human beings use to govern and regulate themselves.
De hecho, los estimulantes no reducen la hiperactividad, pero estimulan un centro en el cerebro que los humanos usan para regirse y regularse a sí mismos.
When babies are born, they have very little ability to regulate themselves.
Cuando los bebés nacen, tienen muy poca capacidad para autorregularse.
As I see it, if the bodies involved refuse to regulate themselves, then politicians should step in.
En mi opinión, si los organismos implicados se niegan a autorregularse, entonces tendrán que intervenir los políticos.
A true laissez-faire philosophy allows markets to regulate themselves naturally.
Una verdadera filosofía de no intervencionismo permite que los mercados se regulen de forma natural.
She recommends that employees first consider their place in the hierarchy and regulate themselves appropriately.
Ella recomienda que los empleados consideren en primer lugar su posición en la jerarquía y se regulen de manera apropiada.
In his presence the average beings regulate themselves without being told.
En su presencia, los seres promedio se regulan sin que haya que decírselos.
The goals of organic cultivation are closed material cycles that regulate themselves without human intervention.
El objetivo de la gestión biológica son los ciclos materiales cerrados, que se regulan sin intervención humana.
For this reason it is necessary to observe the moment in which the plants enter the vegetation and regulate themselves accordingly.
Por esta razón, es necesario observar el momento en que las plantas entran a la vegetación y se regulan en consecuencia.
The neoliberals consider that prices will regulate themselves with the promotion of competition and the opening up of markets.
Los neoliberales consideran que con el fomento de la competencia y con la apertura de los mercados, los precios se regulan.
But they have proven they lack the ability to regulate themselves, with no consideration for the grief it causes you.
Pero han demostrado que carecen de la capacidad de autorregularse sin tener en cuenta el dolor que esto le genere.
Polycentric orders produce self-constituting communities that regulate themselves through the mediating institutions they have voluntarily erected to align with their values, traditions, and priorities.
Las órdenes policéntricas producen comunidades auto-constituidas que se regulan a través de las instituciones mediadoras que han erigido voluntariamente para alinearse con sus valores, tradiciones y prioridades.
Ninth, the financial crisis has demonstrated that the free market and free trade are unable to regulate themselves.
En noveno lugar, la crisis financiera ha demostrado que el libre mercado y el libre comercio son incapaces de regularse a sí mismos.
Synoniemen voor regulate themselves in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 91. Exact: 91. Verstreken tijd: 65 ms.
