Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
relentlessly continue
Examples with "relentlessly continue" and their translation in Spaans
The comrades relentlessly continue their hunger strike until the end.
Lxs compañerxs continúan implacablemente su huelga de hambre hasta el final.
Rest assured, people around the world will relentlessly continue this fight.
Tenga la seguridad de que las personas alrededor del mundo continuarán luchando implacablemente.
The girls who relentlessly continue to study and hope.
Las niñas y adolescentes que continúan estudiando e ilusionándose cada día.
The voices of creation's first scene have not stopped and they relentlessly continue to describe the landscape.
Las voces de la escena primera de la creación no han cesado y continúan imperturbables describiendo el paisaje.
Our strategy for combating the crisis is bearing fruits but we will relentlessly continue our efforts as risks and challenges remain.
Nuestra estrategia de lucha contra la crisis está surtiendo efecto, pero no cejaremos en nuestros esfuerzos, porque sigue habiendo riesgos y dificultades.
"We will relentlessly continue to develop more and better services for rail and bus passengers to grow the volume of public transport users and contribute to a better customer experience."
"Continuaremos desarrollando sin descanso más y mejores servicios para los pasajeros de ferrocarril y autobús para hacer crecer el volumen de usuarios de transporte público y contribuir a una mejor experiencia de cliente".
I am confident in relying on your ability to relentlessly continue your efforts and develop further actions that will soon contribute to reducing GHG emissions from ships.
Confío en confiar en su capacidad para continuar implacablemente sus esfuerzos y desarrollar nuevas acciones que pronto contribuirán a reducir las emisiones de GEI de los buques .
We will relentlessly continue our efforts as a SEPA catalyst.
Seguiremos esforzándonos sin descanso como catalizadores de la ZUPE.
UNMIK will ensure that any Kosovo Serb who wishes to participate has a safe and convenient opportunity to do so, and we will relentlessly continue public information and outreach programmes.
La UNMIK velará por que cualquier serbio de Kosovo que desee participar tenga la oportunidad de hacerlo de manera segura y conveniente, y seguiremos incansablemente con los programas de información pública y divulgación.
On the eve of the European Council, the various speeches made in this House on this subject have shown that Parliament wishes to send out a clear message that this is the path that together we must relentlessly continue to follow.
En vísperas del Consejo Europeo, las diversas intervenciones realizadas en esta Cámara sobre el particular han demostrado que el Parlamento desea hacer llegar a todos el mensaje de que ese es el camino que debemos recorrer sin descanso todos juntos.
The Government will relentlessly continue to pursue that objective.
El Gobierno trabajará sin descanso para alcanzar ese objetivo.
As pathological organisms relentlessly continue to develop new strategies for spread or survival, so must animal science continue to develop new tools as part of an effective pathogen control strategy.
Al igual que los organismos patógenos elaboran continua e inexorablemente nuevas estrategias para propagarse y sobrevivir, las ciencias que se ocupan de los animales también deben generar sin desmayo nuevas herramientas como parte de toda estrategia eficaz de lucha zoosanitaria.
Our strategy for combating the crisis is bearing fruits but we will relentlessly continue our efforts as risks and challenges remain.
Nuestra estrategia de lucha contra la crisis está surtiendo efecto, pero no cejaremos en nuestros esfuerzos, porque sigue habiendo riesgos y dificultades.
Synoniemen voor relentlessly continue in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 141. Exact: 13. Verstreken tijd: 337 ms.
