We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Recommendations are reflected in the relevant sections above.
Las recomendaciones se reflejan en las secciones anteriores pertinentes.
For information on quantitative restrictions and licensing requirements, see relevant sections above.
Para obtener información sobre restricciones cuantitativas y requisitos de licencias, véanse las secciones relevantes más arriba.
A number of recommendations have been reflected in the relevant sections above.
Una serie de recomendaciones se han reflejado, en virtud de la legislación maltesa, en los capítulos anteriores correspondientes.
Dual-fuel engine (in addition to relevant sections above)
Motor de combustible dual (además de las secciones anteriores pertinentes)
The comments received were addressed under the relevant sections above and were not of a nature to change the above conclusions.
Los comentarios recibidos se abordaron en las secciones correspondientes del presente Reglamento y no fueron de tal naturaleza como para modificar las conclusiones expuestas.
See the relevant sections above.
Ver secciones relevantes más arriba.
Please see contact information in the relevant sections above regarding reporting copyright infringement or other unlawful content.
Consulte la información de contacto en las secciones relevantes anteriores, con respecto a denuncias sobre infracciones a los derechos de autor u otro contenido ilegal.
In regard to the protection of the right of Roma to health, see the relevant sections above.
En cuanto a la protección del derecho de los romaníes a la salud, véanse las secciones pertinentes supra.
To recruit and retain more women, many new initiatives and strategies to achieve gender balance, as illustrated in the relevant sections above, have been undertaken system-wide and at the level of the Secretariat.
A fin de contratar y retener a más mujeres, se ha tomado en todo el sistema y a nivel de la Secretaría muchas nuevas iniciativas y estrategias encaminadas a lograr el equilibrio entre los géneros, como se observa en las secciones pertinentes supra.
In regard to the improvement of housing conditions of Roma in Greece, see the relevant sections above.
En lo referente a la mejora de las condiciones de la vivienda de los romaníes en Grecia, véanse las secciones pertinentes supra.
For information on seeking retroactive Program credit for transactions with which you did not previously associate your membership number, please see the relevant sections above in this Appendix A.
Para obtener información sobre cómo solicitar crédito del Programa retroactivo por transacciones que no asoció anteriormente con su número de membresía, consulte las secciones correspondientes anteriores en este Apéndice A.
The discussion and conclusions reached by the HCPOs and SAG Psychiatry were taken into account in the evaluation by the CHMP, and are reflected in the relevant sections above.
Los debates y las conclusiones alcanzadas por las HCPO y el SAG sobre psiquiatría se tuvieron en cuenta en la evaluación efectuada por el CHMP y quedan reflejados en las secciones pertinentes antes citadas.
To recruit and retain more women, many new initiatives and strategies to achieve gender balance, as illustrated in the relevant sections above, have been undertaken system-wide.
A nivel de todo el sistema se han adoptado muchas nuevas iniciativas y estrategias para contratar y retener a más mujeres, a fin de lograr la paridad entre los géneros.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.