Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
remain valid
Vertaling van "remain valid" in Spaans
siguen siendo válidas
son válidas
siguen vigentes
conservan su validez
permanecen válidas
seguir siendo válido
mantienen su validez
continúan siendo válidas
continúan siendo válidos
These proposals remain valid, realistic and worthy of consideration.
Dichas propuestas siguen siendo válidas, realistas y dignas de consideración.
Those possible sources of funding and financing options remain valid.
Estas posibles fuentes y opciones de financiación siguen siendo válidas.
The undertakings remain valid for the whole period.
Los compromisos son válidos para todo ese plazo de tiempo.
Current immigration laws remain valid until further notice.
Las leyes de inmigración actuales siguen vigentes hasta nuevo aviso.
Reunification projects remain valid in the transnational families.
Los proyectos de reunificación siguen vigentes en las familias transnacionales.
The scientific results remain valid, irrespective of the researcher's personal beliefs.
Los resultados científicos siguen siendo válidos, con independencia de las creencias personales del investigador.
The lessons learned as described in the country note remain valid.
La experiencia que se describe en la nota por países sigue siendo válida.
However, these documents remain valid until the expiry date stated on them.
No obstante, estos documentos siguen siendo válidos hasta su fecha de caducidad.
The reasons we gave at the time we submitted our proposal remain valid.
Las razones que adujimos al momento de presentar nuestra propuesta siguen siendo válidas.
All changes/cancellations must be made in writing to to remain valid.
Todos los cambios/ cancelaciones deben hacerse por escrito a para seguir siendo válidos.
Those arguments remain valid, and I will not repeat them.
Esos argumentos siguen siendo válidos y no los repetiré.
The main tendencies identified in the study remain valid.
Las principales tendencias contenidas en el estudio siguen siendo válidas.
The elements contained in this report remain valid.
Los elementos que figuran en ese informe siguen siendo válidos.
Synoniemen voor remain valid in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2043. Exact: 2043. Verstreken tijd: 72 ms.
