There was a need for high-resolution remote sensing data.
Participating experts discussed new ways of providing access to remote sensing data.
Meteorologists utilize remote sensing data to improve weather forecasts and predictions.
The terrestrial infrastructure required to receive and make use of remote sensing data is being developed rapidly.
Se está desarrollando con rapidez la infraestructura terrestre necesaria para recibir y hacer uso de los datos de teledetección.
Enhancing skills to use remote sensing data for management
UNHCR is steadily increasing its use of remote sensing data.
Most satellite remote sensing data are readily available in digital format.
La mayor parte de los datos de teleobservación por satélite puede obtenerse fácilmente en formato digital.
Multispectral remote sensing data were widely used for crop discrimination and yield estimation.
Estaba muy extendido el uso de los datos de teleobservación multiespectral para la diferenciación entre cultivos y el cálculo del rendimiento.
Meteorological and relevant remote sensing data alone are not sufficient.
Los datos meteorológicos y los datos de teleobservación pertinentes no bastan por sí solos.
The cost of remote sensing data is another issue of concern, in particular to some developing countries.
El costo de los datos de teleobservación es otro asunto importante, en particular para algunos países en desarrollo.
In other cases, the acquisition of remote sensing data can result prohibitive especially in images of high resolution.
En otros casos, la adquisición de datos de teledetección puede resultar prohibitiva especialmente en imágenes de elevada resolución.
But these estimates were not derived from detailed remote sensing data as was employed in this assessment.
No obstante, estas estimaciones no se obtuvieron de datos de teledetección detallados como los recogidos en esta evaluación.
The use of remote sensing data is steadily expanding, especially within governmental organizations.
El empleo de datos de teleobservación se está ampliando constantemente, especialmente en el seno de las organizaciones gubernamentales.