The unit is battery operated and includes one remote sensor.
Direct sunlight or fluorescent light is shining onto the remote sensor.
Low battery indication is available for the home receiver and the remote sensor.
La señal de pilas descargadas está disponible tanto para el receptor interior como para el sensor exterior.
However, registered channels can be erased by removing the batteries in the remote sensor or the home unit.
Sin embargo, los canales registrados pueden borrarse retirando las pilas del sensor exterior o de la unidad interior.
Operate the remote control from a position where the remote sensor is visible.
Utilice el mando a distancia desde una posición donde el sensor del mando esté visible.
Direct sunlight or fluorescent light is shining onto the remote sensor.
Brilla directamente luz solar o fluorescente sobre el sensor remoto.
The basic package comes with a main unit and a remote sensor.
El paquete básico se suministra con una unidad principal y un sensor remoto.
This projector has a remote sensor on the front.
Este proyector posee un sensor remoto en el frente.
Only the remote sensor should be used outdoors.
Solo el sensor remoto debe usarse en exteriores.
There are obstacles between the remote control and this unit's remote sensor.
Hay obstáculos entre él y el sensor remoto de esta unidad.
The projection feature will display the time and outdoor/ remote sensor temperature.
La función de proyección muestra la hora y la temperatura exterior del sensor remoto.
Do not expose the remote sensor to direct sunlight or lighting apparatuses.
No exponga el sensor remoto a la luz directa del sol ni de aparatos de iluminación.
Data in the remote sensor can be sent to main unit immediately.
Los datos en el sensor remoto pueden enviarse a la unidad principal de inmediato.