La unidad funciona con una batería e incluye un sensor remoto.
Brilla directamente luz solar o fluorescente sobre el sensor remoto.
Direct sunlight or fluorescent light is shining onto the remote sensor.
La organización analizó datos de sensor remoto sobre quemas e imágenes por satélite en los cinco puntos, y surgió un patrón común.
The organization analysed remote sensing burn data and satellite imagery across the five territories and a clear pattern emerged.
El programa posee un editor de gráficos de trama y un sensor remoto que efectúa análisis avanzados y modelado espacial para crear nueva información.
The suite contains a raster graphics editor and remote sensing application that performs advanced remote sensing analysis and spatial modelling to create new information.
El sensor remoto recibe luz solar directa o luz fluorescente.
Direct sunlight or fluorescent light is shining onto the remote sensor.
El paquete básico se suministra con una unidad principal y un sensor remoto.
The basic package comes with a main unit and a remote sensor.
Este proyector posee un sensor remoto en el frente.
This projector has a remote sensor on the front.
Solo el sensor remoto debe usarse en exteriores.
Only the remote sensor should be used outdoors.
Hay obstáculos entre él y el sensor remoto de esta unidad.
There are obstacles between the remote control and this unit's remote sensor.
La función de proyección muestra la hora y la temperatura exterior del sensor remoto.
The projection feature will display the time and outdoor/ remote sensor temperature.
No exponga el sensor remoto a la luz directa del sol ni de aparatos de iluminación.
Do not expose the remote sensor to direct sunlight or lighting apparatuses.
Los datos en el sensor remoto pueden enviarse a la unidad principal de inmediato.
Data in the remote sensor can be sent to main unit immediately.
Si no instalas el sensor remoto correctamente, puedes causar lesiones y daños a la propiedad.
Failure to install your remote sensor correctly can cause injury and property damage.