Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
render unto caesar
Geflecteerde vorm van rendering unto Caesar
Vertaling van "render unto caesar" in Spaans
Dad al César
Para el César
cumplir con las obligaciones
dar al César lo que es del César
darle a César
Show picture 2-53, Render unto Caesar, and tell the story found in Matthew 22:15-22.
Muestre la lámina 2-53, Dad al César, y cuente el relato que se encuentra en Mateo 22:15-22.
"Render unto Caesar the things that are Caesar's."
"Dad al César lo que es del César".
I know, I know Render unto Caesar that which is Caesar's.
Para el César lo que es del César.
First, before watching this tutorial, render unto Caesar what belongs to Caesar.
En primer lugar, antes de ver este tutorial, dad al César lo que es del César.
"Render unto Caesar..." was a strangely unprofitable text when there was no more Caesar, and not even a Collector of Internal Revenue.
«Dad al César...» Era una orden superflua, pues no había ni siquiera un inspector de tributos que representara al César.
MY word says, "Render unto Caesar what is Caesar's" but truly I say Caesar did not do the unspeakable things that Clinton is trying to do.
MI Palabra dice, "Dad al César lo que es del César" pero verdaderamente YO digo César no hizo las tremendas cosas que Clinton está tratando de hacer.
The politician reminded citizens to render unto Caesar and pay their taxes promptly.
El político recordó a los ciudadanos dar al César lo que es del César y pagar sus impuestos puntualmente.
Monks in the abbey render unto Caesar by registering property, yet renounce worldly ambition.
Los monjes de la abadía dan al César lo que es del César registrando propiedades, pero renuncian a la ambición mundana.
It's time to render unto Caesar.
Es tiempo de rendirse ante César.
Well, then, let's render unto Caesar...
Bueno, entonces, vamos a dar al César...
Religious leaders encouraged citizens to render unto Caesar while reserving ultimate loyalty for heaven.
Los líderes religiosos animaron a los ciudadanos a dar al César lo que es del César, reservando la lealtad última para el cielo.
The ethical dilemma arose when they had to render unto Caesar against their beliefs.
El dilema ético surgió cuando tuvieron que dar al César lo que es del César contra sus creencias.
We must render unto Caesar, but we also have a duty to our conscience.
Debemos dar al César lo que es del César, pero también tenemos un deber con nuestra conciencia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor render unto caesar in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 56. Exact: 56. Verstreken tijd: 41 ms.
