Her cleft lip was repaired when she was just a baby.
Su labio hendido fue reparado cuando era solo un bebé.
The car is now repaired and good to go for our trip.
El coche ahora está reparado y listo para nuestro viaje.
Once the shoes were repaired and polished, they were good as new.
Una vez reparados y lustrados los zapatos, quedaron como nuevo.
Our restoration project reached a milestone when the main façade was fully repaired.
Nuestro proyecto de restauración alcanzó un hito cuando la fachada principal quedó totalmente reparada.
Once repaired, the disc drive worked like new again.
Una vez reparada, la unidad de disco funcionó como nueva otra vez.
Every time I visit the auto shop, I encounter different cars being repaired.
Cada vez que visito el taller encuentro diferentes coches siendo reparados.
The broken chair was repaired using a socket wrench and a few spare parts.
La silla rota fue reparada usando una llave de vaso y algunas piezas de repuesto.
Click this button to save the files which have been repaired.
Haga click en este botón para guardar archivos que han sido reparados.
The fresh water was repaired by friendly staff in the city.
El agua fresca fue reparado por un personal amable en la ciudad.
Where we gladly provide the customers with a nice repaired cylinder.
Donde con mucho gusto ofrecemos a los clientes un buen cilindro reparado.
Mrs. Birk, your husband's duodenum has been repaired.
Sra. Birk, el duodeno de su marido ha sido reparado.
Getter finds it first since the Mazinger robot is being repaired.
Getter lo encuentra primero ya que el robot Mazinger está siendo reparado.
The city repaired the damaged traffic lights in short order after complaints.
La ciudad reparó los semáforos dañados en poco tiempo tras las quejas.