My country is abiding faithfully by reporting procedures.
Some government representatives described their reporting procedures.
The reporting procedures will be revised as well.
Observing deadlines, gathering relevant evidence and proper reporting procedures are crucial.
Follow your employer's reporting procedures if there are any.
Compliance with the established reporting procedures was of utmost importance.
International support can often come with heavy and time-consuming reporting procedures attached.
El apoyo internacional a veces entraña pesados y prolongados procedimientos de presentación de informes.
The periodicity of these reporting procedures is presented in the table below.
La periodicidad de los procedimientos de presentación de informes se indica en el siguiente cuadro.
Applicants must describe the financial circuits, responsibilities, reporting procedures and controls.
Los solicitantes deben describir los circuitos financieros, las responsabilidades, los procedimientos de notificación y los controles.
The competent authority's reporting procedures shall ensure that the following requirements are fulfilled.
Los procedimientos de información de la autoridad competente deberán garantizar que se cumplen los requisitos expuestos a continuación.
Internal reporting procedures applied in the recipient ministries provided for access to the training materials by other persons.
Los procedimientos de notificación interna aplicados en los ministerios receptores permitieron el acceso de otras personas a los materiales docentes.
Where necessary, intergovernmental bodies should make efforts to rationalize and simplify reporting procedures.
Cuando proceda, los órganos intergubernamentales deberían tratar de racionalizar y simplificar los procedimientos de presentación de informes.
To make things worse, each donor partner has its priorities, conditionalities and reporting procedures.
Para empeorar las cosas, cada país donante tiene sus propias prioridades, condiciones y procedimientos de presentación de informes.