We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Within this context, home rental represents a form of possession of a dwelling endorsed by families which do not have access to new-home markets, but still do not consider informal construction a viable alternative.
En este contexto, el arrendamiento constituye una forma de tenencia de la vivienda aceptada por los hogares que, estando marginados del mercado de vivienda nueva, tampoco consideran la producción informal como una alternativa viable.
This mobilization represents a form of organized response from the mid-level productive and service sectors of the country, in the face of confiscatory policies enacted against them by the banking and finance sectors, with the complicity of the
Esta movilización constituye una forma de respuesta organizada de los sectores medios productivos y de servicios del país ante la política de despojo emprendida en su contra por el capital bancario y financiero con el beneplácito del Estado mexicano. Colecciones
It represents a form of conditioned response induced or programmed from outside.
Representa una forma de respuesta condicionada inducida o programada desde el exterior...
Leisure itself is a very important activity, and represents a form of economic trade-off.
El propio ocio es una actividad importante y representa una forma de compensación económica.
Aikido represents a form of physical and spiritual study, in life of student.
El aikido representa una forma de estudio físico, mental y espiritual de la vida del practicante.
For consumers, it therefore represents a form of additional security when receiving or operating with any electronically signed document.
Por tanto, para los consumidores, representa una forma de seguridad adicional a la hora de recibir u operar con cualquier documento firmado electrónicamente.
This widget represents a form of popup that has a caption area at the top and can be dragged by the user.
Este widget representa una forma de ventana emergente que tiene un área de subtítulos en la parte superior y puede ser arrastrado por el usuario.
This article can be understood as criminalizing the recruitment, since the recruitment represents a form of agreement and instigation.
Se puede entender que este artículo hace delictivo el reclutamiento, dado que éste representa una forma de acuerdo e instigación.
The accumulation of such reserves represents a form of constrained saving, since it prevents funds from being deployed for development purposes, and exacerbates global imbalances and risks.
La acumulación de reservas de divisas representa una forma de ahorro constreñido, toda vez que impide utilizar fondos con fines de desarrollo y exacerba los desequilibrios y riesgos mundiales.
The pyramid represents a form of political or social structure that allows a small group of individuals to control a much larger group.
La pirámide representa una forma de estructura política o social que permite a un pequeño grupo de personas controlar a un grupo mucho más grande.
In ancient cultures, the moth represents a form of the psyche or the soul immortally trapped in the hellish death realms.
En las culturas antiguas, la polilla representa una forma de la psique o el alma inmortalmente atrapada en los reinos de la muerte infernal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.