Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "reprising" in Spaans
She spoke of her casting in the fourth season saying that reprising her role was "the last thing from mind" since it had never been done before.
Habló de su casting en la cuarta temporada diciendo que retomar su papel era "la última cosa en su mente", ya que eso nunca se había hecho antes.
To ensure mankind's eventual return to space, the original History is recreated by reenacting its main events in the chronological order with selected individuals reprising the role of historical figures of said events.
Para garantizar el eventual retorno de la humanidad al espacio, la historia original es recreada para evidenciar sus principales eventos en el orden cronológico con los individuos elegidos para retomar el papel de personajes históricos de dichos eventos.
Rosenbaum left the show after seven seasons, reprising his role for the series finale.
Rosenbaum dejó el programa después de siete temporadas, repitiendo su papel para el final de la serie.
These stars often appeared as guest stars, sometimes reprising their series role in another TV series.
Estas estrellas a menudo aparecían como estrellas invitadas, a veces repitiendo su papel en la serie otra serie de televisión.
He will be reprising their usual activities a few days after surgical practice.
Estará retomando sus actividades habituales pocos días después de la práctica quirúrgica.
Acts seeking contact with nature and reprising his essence.
Actúa buscando el contacto con la naturaleza y retomando su esencia.
He commemorated the occasion by reprising some of the best jokes he had told for previous meetings.
Conmemoró la ocasión retomando algunas de las mejores bromas que había relatado en anteriores reuniones.
This document, concentrate on the rehabilitation of these sites from the discipline of urban design reprising some studied issues of sustainability and strategies of some international contexts.
El presente trabajo final, aborda la rehabilitación de estos sitios desde la disciplina del Diseño Urbano retomando algunos temas de la sostenibilidad y estrategias estudiados de algunos contextos internacionales.
The senator from Vermont is reprising his role as a lightning rod to contain and defuse social opposition amid an upsurge of the international class struggle and growing interest in socialism.
El senador de Vermont está repitiendo su papel como un foco de atracción para contener y difuminar la oposición social en medio de una expansión de la lucha de clases internacional y un interés cada vez mayor en el socialismo.
Some surmise that Momoa may be reprising his role as the murdered Dothraki chieftain-but that could just be a red herring for the show's eighth and final season.
Algunos pensaron que repetirá su papel como el jefe de los Dothraki, pero podría ser solo una cortina de humo para la octava y última temporada de la serie.
Though the French designer really hit his top gear by reprising a racing car idea he first played with in an early Vuitton cruise collection presented in Monaco.
Aunque el diseñador francés alcanzó su mejor momento al retomar la idea de un coche de carreras con el que jugó por primera vez en una colección crucero de Vuitton presentada en Mónaco.
A month into office, he was keen to establish himself as the new sheriff in town by reprising in the state of Wisconsin a simulacrum of Ronald Reagan's presidency.
Al mes de haber asumido el cargo ya estaba dispuesto a establecerse como el nuevo sheriff en la ciudad, repitiendo en el Estado de Wisconsin, las fórmulas de la presidencia de Ronald Reagan.
Kate Beckinsale, who portrayed Selene in Underworld, expressed interest in reprising her role for the sequel and the prequel.
Kate Beckinsale quien interpretó el papel principal en la primera película mostró interés en retomar el mismo papel en la secuela y precuela.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor reprising in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 377. Exact: 377. Verstreken tijd: 47 ms.
