Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
reprogram their
Vertaling van "reprogram their" in Spaans
reprogramar sus
reprogramar su
In some cases, agencies had had to reprogram their core resources to provide a suitable response.
En algunos casos, los organismos tuvieron que reprogramar sus recursos básicos para facilitar una respuesta adecuada.
Upon contact, exosomes transfer molecules that can render new properties and/or reprogram their recipient cells.
Tras el contacto, los exosomas transfieren las moléculas que pueden hacer nuevas propiedades y/o reprogramar sus células receptoras .
There is yet another example that can be used to understand how easily humans can reprogram their respective internal clock.
Hay aún otro ejemplo que puede usarse para entender qué fácilmente los humanos pueden reprogramar su reloj interior respectivo.
In case of change of date or time by the company, we will telephone and electronic mail at least 24 working hours to reprogram their service and logistics of it.
En caso de cambio de fecha u horario por parte de la empresa, lo realizaremos vía telefónica y correo electrónicos con un mínimo de 24 horas hábiles para reprogramar su servicio y la logística del mismo.
The good news is that there are numerous programs across the country that can help anxious fliers reprogram their negative thoughts.
La buena noticia es que existen muchos programas en el país que pueden ayudar a los viajeros ansiosos a reprogramar sus pensamientos negativos.
For example, they will need to reprogram their enrollment systems, inform pediatricians and hospitals, and train staff to deal with an onslaught of confused families.
Por ejemplo, deberán reprogramar sus sistemas de inscripción, informar a los pediatras y hospitales, y capacitar al personal para enfrentar los reclamos y preguntas de familias confundidas.
These programs are extremely effective in helping their members overcome alcoholism, drug addiction, and a wide variety of other emotional and behavioral problems, because their meetings put members into a religious trance and teach them how to reprogram their own minds.
Estos programas son muy efectivos ayudando a sus miembros a sobreponerse al alcoholismo, la drogadicción y una amplia variedad de otros problemas emocionales y de comportamiento, porque en sus reuniones ponen a sus miembros en un trance religioso y les enseñan cómo reprogramar sus propias mentes.
A. We encourage you to use such methods to teach people how to reprogram their minds so they can make value judgments about spiritual matters rationally, but not to indoctrinate them to accept political or cosmological theories on faith.
R. Les animamos a usar tales métodos para enseñarle a la gente cómo reprogramar sus mentas para que puedan hacer juicios de valor racionales acerca de asuntos espirituales, pero no adoctrinarlos a aceptar teorías políticas o cosmológicas basadas únicamente en la fe.
Whenever many people enter an intense emotional state at the same time and have their collective attention focused on a common objective, Theocratic spirits can use subconscious telepathic manipulation to put them into a religious trance and reprogram their minds with religious mind control.
Dondequiera que mucha gente entra en un estado emocional intenso al mismo tiempo y tienen su atención colectiva enfocada en un objetivo en común, los espíritus teocráticos pueden utilizar manipulación telepática subconsciente para ponerlos en trance religioso y reprogramar sus mentes con control mental religioso.
Thus, these cells are able to reprogram their DNA in order to distribute energy toward essential functions for survival: thermogenesis or general metabolism.
Por lo que, estas células pueden reprogramar su ADN con el fin de distribuir la energía esencial para las funciones de supervivencia: termogénesis o metabolismo general.
It can be unnecessarily active in this modern age (when predators are few), which is why it's important to understand people's particular triggers so they can reprogram their thinking. Overcoming the Fear
Puede ser innecesariamente activa en esta edad moderna (cuando hay pocos predadores) y, por lo tanto, es importante entender cuáles son los desencadenantes particulares de la persona para que pueda reprogramar su manera de pensar.
With irrigation accounting for more than half of Central Florida's total water consumption, helping customers reprogram their timers is an effective way to greatly reduce their water consumption and monthly water costs.
El riego representa más de la mitad del consumo total de agua en el centro de Florida, por lo que ayudar a los consumidores a reprogramar sus temporizadores es una manera efectiva de reducir enormemente su consumo de agua y los costos mensuales del servicio.
To treat patients with the disease, the researchers need to find ways to reprogram their T-cells to find the proteins and attack B-cells carrying it.
Para tratar a los pacientes con la enfermedad, los investigadores tienen que encontrar la manera de reprogramar sus células T para encontrar las proteínas y atacar a las células B que lo acarrean.
Synoniemen voor reprogram their in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 46 ms.
