Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
requested clarifications regarding
Vertaling van "requested clarifications regarding" in Spaans
pidió aclaraciones sobre
The group toured the various floors of the factory and requested clarifications regarding the work done on each floor.
El grupo realizó una gira por las diferentes plantas de la fábrica, y pidió aclaraciones sobre las tareas que se llevaban a cabo en cada una de ellas.
She raised concerns and requested clarifications regarding the definitions of beer, wine, fortified wine, sangria, whisky, vodka, grapa, pisco, tequila, gin and distilled gin, blended spirits, liqueur, sambuca, cream liqueur, and pastis.
Señala en particular, las definiciones de cerveza, vino, vino encabezado, sangría, whisky, vodka, grapa, pisco, tequila, ginebra y ginebra destilada, licores compuestos, licores de hierbas o frutas, sambuca, cremas y pastis y solicita aclaraciones.
Uzbekistan requested clarifications regarding the affirmation of NGOs that there has been no progress on the prohibition of corporal punishment for children, and additional information on the measures adopted to prohibit all forms of corporal punishment.
Uzbekistán pidió aclaraciones sobre la afirmación de las ONG de que no se había avanzado en la prohibición de los castigos corporales a los niños, e información adicional sobre las medidas adoptadas para prohibir todas las formas de castigo corporal.
A large number of delegations requested clarifications regarding the proposal's economic and financial impact.
Un gran número de Delegaciones ha solicitado aclaraciones sobre las incidencias económicas y financieras de la propuesta.
Malaysia requested clarifications regarding the precautionary principle, while at the same time stating its interest in deepening its relations with Cameroon.
Malasia solicita aclaraciones sobre el principio de precaución, al tiempo que expresa su deseo de intensificar sus relaciones con el Camerún.
Indonesia welcomed the United Kingdom's assertions as regards its commitment to human rights in all its territories, and requested clarifications regarding two issues.
Indonesia acogió con beneplácito las declaraciones del Reino Unido con respecto a la observancia de los derechos humanos en todos sus territorios y pidió aclaraciones sobre dos cuestiones.
The Special Rapporteur on the promotion and protection of the right to freedom of opinion and expression requested clarifications regarding action taken against journalists accused of defamation and the blocking of websites.
El Relator Especial sobre la promoción y la protección del derecho a la libertad de opinión y de expresión pidió aclaraciones en relación con las medidas adoptadas contra periodistas acusados de difamación y el bloqueo de páginas web.
Some indigenous participants requested clarifications regarding the draft report of the workshop and explained that, in the light of Commission on Human Rights resolution 1997/30, they had expected a final report to be presented and not just a draft.
Algunos participantes indígenas pidieron aclaraciones sobre el proyecto de informe del seminario y explicaron que, a la luz de la resolución 1997/30 de la Comisión de Derechos Humanos, esperaban que se presentara un informe definitivo y no solamente un proyecto.
A large number of delegations requested clarifications regarding the proposal's economic and financial impact.
Un gran número de Delegaciones ha solicitado aclaraciones sobre las incidencias económicas y financieras de la propuesta.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor requested clarifications regarding in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 311 ms.
