Items can be returned if they are in a resalable condition.
Los artículos pueden ser devueltos si están en una condición de reventa.
Packaging and product must be in resalable condition.
El empaque y producto deben estar en condición de reventa .
It's very important that returned items are in resalable condition.
Es muy importante que los artículos devueltos sean de estado revendible.
The shirt was in excellent condition, so it was considered resalable.
La camisa estaba en excelente estado, por lo que se consideró revendible.
Any items that have been clearly identified at the time of sale as non-returnable, discontinued, or as seasonal items shall not be considered resalable.
Los artículos que hayan sido claramente identificados en el momento de la venta como no-retornables, descontinuos o estacionales no se considerarán revendibles.
The tickets and special activities for the conventions, events, spectacles are personal, non-transferable or resalable by the client to any third persons.
Las entradas/ tickets y actividades especiales para las convenciones, eventos, espectáculos son personales e intransferibles y no revendibles por el cliente a terceros.
Her shoes were still in a resalable condition, attracting buyers instantly.
Sus zapatos aún estaban en condición revendible, atrayendo compradores al instante.
He kept the receipts to prove the resalable value of his electronics.
Él guardó los recibos para demostrar el valor revendible de sus electrónicos.
This brand new phone is resalable, as it's still in its original packaging.
Este teléfono nuevo es revendible, ya que todavía está en su empaque original.
The collector ensured that his vintage toys remained in a resalable state.
El coleccionista se aseguró de que sus juguetes antiguos permanecieran en un estado revendible.
After the event, we packed up the resalable merchandise for the next sale.
Después del evento, empacamos la mercancía revendible para la próxima venta.
Unless faulty, your items are returned to us in a resalable condition.
A menos que sea defectuoso, sus artículos se nos devuelven en condiciones de reventa.
All returns and exchanges must be received in unused, resalable condition.
Todas las devoluciones y cambios deben de ser recibidas sin uso, en condición de reventa.