Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
resistant rootstocks
Geflecteerde vorm van resistant rootstock
Vertaling van "resistant rootstocks" in Spaans
portainjertos resistentes
patrones resistentes
Around the globe, wine grape growers manage phylloxera with resistant rootstocks.
Alrededor del mundo, los viticultores manejan la filoxera con portainjertos resistentes.
The best long-term management for the pest is to replant vineyards on resistant rootstocks, she said, as is common in most other major wine grape growing regions.
La mejor opción para el manejo a largo plazo de esta plaga es volver a sembrar viñedos en portainjertos resistentes, añadió, ya que esta es común en la mayoría de las principales regiones vitícolas.
The utilization of resistant rootstocks has been considered as the most effective strategy against this and other root diseases.
La utilización de patrones resistentes es considerada la estrategia más adecuada para controlar esta y otras enfermedades.
There are resistant rootstocks to calcareous conditions, to water excess sensible soils, to compacted soils, etc...
Es así que se encuentran patrones resistentes a condiciones de caliza elevada, a suelos asfixiantes, a suelos compactos, etc.
Although the pest has forced some regions to replant on resistant rootstocks, between the quarantine and the sandy soils, many regions have remained own-rooted and unscathed.
Aunque la plaga ha obligado a algunas regiones a resembrar en portainjertos resistentes, entre la cuarentena y los suelos arenosos, muchas regiones han seguido usando las raíces propias y no han sufrido daños.
Another blow was the invasion of phylloxera in the 19th century, after which it had to be, as elsewhere, all the vineyards uprooted and planted with vines grafted on resistant rootstocks.
Otro golpe fue la invasión de la filoxera en el siglo 19, después de lo cual tenía que ser, como en todas partes, todos los viñedos arrancados y plantadas con vides injertadas sobre patrones resistentes.
Plant resistance through grafting susceptible scions onto resistant rootstocks is an effective measure to suppress root-knot nematode (RKN) populations and to reduce crop yield losses.
La resistencia vegetal mediante el injerto de plantas susceptibles sobre patrones resistentes es una medida eficaz para controlar las poblaciones del nematodo agallador (RKN) y reducir las pérdidas de producción de los cultivos.
Most wine regions around the world manage it by planting vines grafted onto resistant rootstocks, but in Washington the absence of phylloxera pressure meant almost all of the vineyards grow on their own roots.
La mayoría de las regiones vitícolas del mundo la gestionan mediante la siembra de vides injertadas en portainjertos resistentes, pero en Washington la falta de presión por parte de la filoxera dio paso a que casi todos los viñedos crezcan en sus propias raíces.
Italian oranges are threatened by diseases such as the Tristeza virus, which can be tackled with resistant rootstocks, and Exocortite, which can easily spread via pruning tools.
Las naranjas italianas están amenazadas por enfermedades como el virus de la tristeza, que se puede combatir con portainjertos resistentes, o la exocortis, que se puede propagar fácilmente a través de las herramientas de poda.
Watermelon, Citrullus lanatus var. lanatus, and eggplant, Solanum melongena, are two major crops commonly grafted onto resistant rootstocks for controlling soilborne diseases.
Sandía, Citrullus lanatus var. Lanatus y la berenjena, Solanum melongena, son dos cultivos comúnmente injertados en portainjertos resistentes para controlar las enfermedades transmitidas por el suelo.
Resistant Rootstocks Utilization for Fusarium Control (Fusarium oxysporum f. sp.
Uso de Portainjertos Resistentes para el Control de la Fusariosis (Fusarium oxysporum f. sp.
The use of resistant rootstocks tends to minimize or even eliminate this problem.
El uso de injertos y porta injertos resistentes tiende a minimizar o hasta a eliminar este problema.
If despite these precautions and the use of resistant rootstocks and cultivars the infection occurs, it will be necessary to resort to spraying with products that hinder the growth of the fungus.
Si a pesar de estas precauciones y el uso de portainjertos y cultivares resistentes se produce la infección, será necesario recurrir a la fumigación con productos que dificulten el crecimiento del hongo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor resistant rootstocks in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 31 ms.
