We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
resolver su problema
resuelva sus problemas
solucionar su problema
Our role should be to help them resolve their problem.
Other families are forced to live separately in their attempts to resolve their problem by changing their marital status or by traveling to countries where they think they can find alternative solutions.
Otras familias se veían obligadas a vivir separadas mientras trataban de resolver su problema cambiando de estado civil o viajando a países en los que creían poder encontrar soluciones alternativas.
Callnovo level 1 technical support team gathers and analyzes information about your customer/user's issue and determines the best way to resolve their problem.
El equipo de soporte técnico de nivel 1 de Callnovo recopila y analiza información sobre el problema de su cliente/ usuario y determina la mejor manera de resolver su problema.
As we have heard before, the EUR 750 million mentioned earlier, spent by the European Union on the situation of the Roma or on attempting to resolve their problem, did not manage to resolve their situation, but has, in fact, exacerbated it.
Como ya hemos escuchado antes, los 750 millones de euros mencionados anteriormente y empleados por la Unión Europea en la situación de la población romaní o intentando resolver su problema, no consiguieron resolver la situación, sino exacerbarla.
It has been brought in to help Blair and his government try and resolve their problem.
Esta propuesta se ha presentado con vistas a ayudar a Blair y a su Gobierno a resolver su problema.
I have no doubt that the European Union will make every effort to resolve their problem.
No me cabe duda de que la Unión Europea no escatimará esfuerzos para resolver su problema.
It gives an excuse not to face one's issues and resolve their problem.
Nos da una excusa para no enfrentar nuestros problemas y resolverlos.
Two, do something for your audience, to resolve their problem,
To customers you have to transmit a story and make it clear how the service will resolve their problem.
A los clientes tienes que transmitirles una historia y dejarles claro cómo el servicio va a solucionar su problema.
Unhappy clients will keep contacting you until you resolve their problem and make sure that help is coming.
Los clientes insatisfechos continuarán contactándote hasta que resuelvas su problema y se aseguren de que la ayuda está en camino.
The tip I've just given you won't resolve their problem, but it'll help those who live with them to minimize it.
El consejo que doy aquí no resolverá el problema de esta persona, sino que ayudará a quien convive con ella a minimizarlo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.