Un matrimonio a menudo enfrenta desafíos pero trabaja junto para resolverlos.
A husband and wife often face challenges but work together to solve them.
El taller se centró en los desafíos comunes en el manejo de maquinaria y cómo resolverlos.
The workshop focused on common challenges in machine operation and how to solve them.
La consejería matrimonial se enfoca en esos problemas y ayuda a resolverlos.
Marriage counseling brings attention to these problems and helps resolve them.
En este plan se examinan todos estos aspectos y se procura resolverlos.
This plan looks at all these aspects and tries to resolve them.
Esos problemas persistirán si no se adoptan medidas para resolverlos.
Without action to address them, these problems are expected to endure.
Un enfoque fragmentado sólo servirá para aplazar los problemas y no para resolverlos.
A piecemeal approach will only postpone problems, not address them.
Ella tiende a pasar por alto los conflictos en lugar de resolverlos directa y honestamente.
She tends to skate over conflicts instead of resolving them directly and honestly.
He aprendido que una reacción exagerada generalmente complica los problemas en lugar de resolverlos.
I've learned that an overreaction typically complicates issues rather than solving them.
A menudo esconden los conflictos en lugar de resolverlos abiertamente.
They often sweep under the carpet disputes instead of resolving them openly.
Como esos sueños que siempre terminan justo antes de que pueda resolverlos.
Like those dreams that always end right before I can resolve them.
Toma nota de los problemas de los demás e intenta resolverlos.
Take note of other people's problems and try to solve them.
Describa cualquier problema y los planes que ha creado para resolverlos.
Describe any problems and the plans you have created to solve them.
Albergue disponible para asistir a nuestras peticiones y eficaz para resolverlos.
Hostel available to attend our requests and effective in solving them.
