Vertaling van "resolving the complex problems" in Spaans
resolver los complejos problemas
We are convinced that we should not let this opportunity slip by, and should use this dialogue to consider together the prospects for resolving the complex problems facing humankind.
Estamos convencidos de que no debemos dejar pasar esta oportunidad y que debemos utilizar este diálogo para considerar juntos las perspectivas existentes para resolver los complejos problemas que enfrenta la humanidad.
In implementing those conclusions, the Council should focus its efforts on securing optimal conditions for resolving the complex problems associated with rural development and poverty eradication, especially in the least developed countries.
Al aplicar esas conclusiones, el Consejo debe centrar sus esfuerzos en la obtención de condiciones óptimas para resolver los complejos problemas vinculados al desarrollo rural y la erradicación de la pobreza, en especial en los países menos adelantados.
In resolving the complex problems facing the State of Azerbaijan, considerable success has been achieved in improving society and establishing national solidarity in the country.
Con el fin de resolver los complejos problemas a que hace frente el Estado azerbaiyano se han logrado considerables éxitos en el mejoramiento de la sociedad y en el establecimiento en el país de la solidaridad nacional.
I would also like to wish the Austrian Presidency every success in resolving the complex problems of the Balkans.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.