Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
resource management programmes
Vertaling van "resource management programmes" in Spaans
programas de ordenación de los recursos
To promote sustainable natural resource management programmes that will create jobs.
Promover programas de manejo sostenible de los recursos naturales, generadores de empleo.
promotion of structural changes through resource management programmes
promoción de cambios estructurales a través de programas de ordenación de los recursos
A central objective will be to achieve synergy in food security and natural resource management programmes.
Un objetivo central será lograr la sinergia de los programas de seguridad alimentaria y de ordenación de los recursos naturales.
As a result, the majority of resource management programmes relevant to agriculture are now carried out at the regional level.
Por consiguiente, la mayoría de los programas de gestión de recursos en el sector agropecuario se lleva a cabo ahora a nivel regional.
Number of institutions capacitated; pilot resource management programmes: climate change adaptation plan
El número de instituciones capacitadas; programas piloto sobre ordenación de recursos: plan de adaptación al cambio climático
Support programmes aimed at increasing the involvement of community-based organizations in conservation and natural resource management programmes, including planning and decision-making.
Prestar apoyo a programas encaminados a mejorar la participación de organizaciones comunitarias en programas de conservación y ordenación de recursos naturales, incluidas actividades de planificación y adopción de decisiones.
Water resource management programmes should be developed, focusing in particular on establishing irrigation schemes and developing underground water resources.
Deberían elaborarse programas de ordenación de los recursos hídricos, centrándose especialmente en establecer sistemas de riego y en aprovechar los recursos hídricos subterráneos.
Clean drinking water and basic sanitation were also essential; it was thus, in the interest of all countries to invest in the implementation of integrated water resource management programmes.
También son esenciales el suministro de agua potable y el saneamiento básico; interesa, pues, a todos los países invertir en la aplicación de programas integrados de ordenación de los recursos hídricos.
It must be kept in mind, however, that forest-related activities as part of rural development or environment or resource management programmes may not be included in those statistics.
Debe tenerse en cuenta, sin embargo, que las actividades forestales, como parte de los programas de desarrollo rural ambientales o de ordenación de recursos, no pueden incluirse en esas estadísticas.
Anti-poverty programmes and resource management programmes need to be brought together in a unified framework at all levels from the watershed community to the global.
Los programas de lucha contra la pobreza y de gestión de recursos deberán unificarse en un marco común que abarque todos los planos, desde la cuenca a que pertenece la comunidad hasta el plano mundial.
In many instances, efforts to include community participation directed by donors have assumed that communities have decision-making powers and the authority to implement resource management programmes, a role which governments have continued to deny them.
En muchos casos, las actividades iniciadas por los donantes para fomentar la participación comunitaria se han basado en la hipótesis de que las comunidades están facultadas para adoptar decisiones y aplicar programas de ordenación de los recursos, función esta que los gobiernos siguen denegándoles.
The conservation of biodiversity (species, habitats, ecosystem functions) must become an integral part of all water resource management programmes.
La conservación de la biodiversidad (especies, hábitats, funciones de los ecosistemas) debe convertirse en una parte integral de cualquier programa de gestión de los recursos hídricos.
participation in regional and subregional initiatives to mobilize financial resources for the implementation of subregional integrated water resource management programmes and plans of action.
La participación en las iniciativas regionales y subregionales de movilización de recursos financieros para la ejecución de los programas y planes de acción subregionales de gestión integrada de recursos hídricos.
Synoniemen voor resource management programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 512 ms.
