Despite his prurient interests, he maintained a respectable outward demeanor.
A pesar de sus intereses lúbricos, mantenía una apariencia exterior respetable.
Her reliability has always been at a respectable notch among her peers.
Su confiabilidad siempre ha estado a un nivel respetable entre sus compañeros.
And in the future, I hopes you keep respectable hours.
Y en el futuro, espero que regreses a una hora decente.
A respectable girl doesn't visit bachelors' houses at night.
Una chica decente no va a casas de solteros por las noches.
She finished in a respectable tenth place in the marathon yesterday.
Ayer terminó en un respetable décimo lugar en el maratón.
His disreputable past made it difficult for him to find a respectable job.
Su pasado de mala reputación le hizo difícil encontrar un trabajo respetable.
The antiques were appraised and should fetch a respectable sum.
Las antigüedades fueron tasadas y deberían alcanzar una suma respetable.
Behavior like that will get you sent packing from any respectable workplace.
Ese tipo de comportamiento hará que te echen de cualquier lugar de trabajo respetable.
The town regarded her as a respectable spinster, known for her charitable work.
El pueblo la consideraba una solterona respetable, conocida por su trabajo caritativo.
At the end of the month, my savings netted out a respectable amount.
Al final del mes, mis ahorros resultaron en una cantidad respetable.
His dabbling with digital art has transformed into a respectable online presence.
Su incursión con el arte digital se ha transformado en una respetable presencia en línea.
No wonder you've turned out such a respectable young man.
No es de extrañar que te haya hecho un hombre muy respetable.
My parents were decent, respectable and upstanding members of society.
Mis padres eran decentes... respetables y honrados miembros de la sociedad.