Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
respond generously
Vertaling van "respond generously" in Spaans
This is why I encourage you to respond generously to the many requests for help that come from poor countries.
Por eso, os animo a responder generosamente a las innumerables peticiones de ayuda que provienen de los países pobres.
While we can and should respond generously to their immediate plight, a strategic peacebuilding response looks at what can be done 'at source'.
Si bien podemos y debemos responder generosamente a su situación inmediata, una respuesta estratégica de construcción de paz debe examinar lo que puede hacerse 'en la fuente'.
May he help them to respond generously and fearlessly to your call
Que él les ayude a responder con generosidad y sin miedo a tu llamada
Be assured of the support of my prayers as you seek to respond generously to these challenges.
Estad seguros del apoyo de mis oraciones al tratar de responder con generosidad a estos desafíos.
Dear friends, may his example be an incentive and an encouragement to you all to respond generously to divine grace.
Queridos hermanos, que su ejemplo sirva a todos de estímulo e impulso para corresponder generosamente a la gracia divina.
We must respond generously because at the end of life we will give account for how we have used them.
Hemos de corresponder generosamente porque al final de la vida se nos pedirá cuenta de cómo hemos aprovechado las gracias recibidas.
Please respond generously when you are asked to make your pledge.
Por favor, respondan generosamente cuando se les pida hacer un compromiso de donación anual.
Pray with me that young people may respond generously to their own vocation and mobilize for the great causes of the world.
Pidan conmigo por los jóvenes, para que sepan responder con generosidad a su propia vocación, y movilizarse por las grandes causas del mundo.
Since a positive response had not yet been forthcoming, her delegation urged the international community to respond generously to that appeal.
Como hasta ahora no se ha obtenido una respuesta positiva, su delegación exhorta a la comunidad internacional a responder con generosidad a este llamamiento.
In this connection, I appeal to the international community to respond generously to the pressing needs of the two nations.
A este respecto, apelo a la comunidad internacional a que responda con generosidad a las necesidades acuciantes de las dos naciones.
The local community, in cooperation with local law-enforcement, continues to respond generously to the families affected by this tragic reality.
La comunidad local, en cooperación con las autoridades, siguen respondiendo generosamente a las familias afectadas por esta trágica realidad.
Let us invoke them so that they may help us to imitate them and strive to respond generously, as they did, to the divine call.
Invoquémoslos para que nos ayuden a imitarlos y esforcémonos por responder con generosidad, como hicieron ellos, a la llamada divina.
Dear friends, respond generously to this call to holiness in accordance with the ways that best suit your secular condition!
Queridos amigos, responded generosamente a esta llamada a la santidad, según las formas más características de vuestra condición laical.
Synoniemen voor respond generously in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 167. Exact: 167. Verstreken tijd: 67 ms.
