Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
responsibilities relating
Geflecteerde vorm van responsibilities related
Vertaling van "responsibilities relating" in Spaans
responsabilidades relacionadas
responsabilidades relativas
responsabilidades en relación
responsabilidades en materia
funciones relativas
responsabilidades vinculadas
responsabilidades respecto
responsabilidades de
competencias relativas
funciones relacionadas
Yes, as the operator you do have responsibilities relating to the accident.
Sí, como operador tiene responsabilidades relacionadas con el accidente.
This includes jobs in the public and private sphere as well as all responsibilities relating to the home.
Esto incluye trabajos en el ámbito público y privado, así como también responsabilidades relacionadas con el hogar.
Enhancing cooperation between existing international organizations and instruments with responsibilities relating to forests
Una mayor cooperación entre las organizaciones e instrumentos internacionales existentes que tuvieran responsabilidades relativas a los bosques
High dropout rates, and the fact that not all the competent agencies have assumed their responsibilities relating to literacy
Las altas tasas de deserción escolar y el hecho de que no todos los organismos competentes han asumido sus responsabilidades relativas a la alfabetización
The functional managers, who would be provided for from existing resources, would assist the joint head in discharging his or her responsibilities relating to the implementation of the programmes of work of the conventions.
Los directores de operaciones, que se sufragarían con cargo a los recursos existentes, ayudarían al jefe conjunto a desempeñar sus responsabilidades en relación con la ejecución de los programas de trabajo de los convenios.
In this sphere, we cannot confine ourselves to the principle of subsidiarity, when the advent of monetary union means that responsibilities relating to the Union as a whole must be assumed.
Se trata de una esfera en la que no podemos limitarnos al principio de subsidiariedad cuando principalmente con la Unión Monetaria no pueden dejar de asumirse responsabilidades en relación con el conjunto de la Unión.
As this overview indicates, there exists an impressive array of government bodies with responsibilities relating to internally displaced persons.
Como se desprende de este informe, existe una cantidad impresionante de órganos oficiales con responsabilidades relacionadas con los desplazados internos.
A state enterprise is able to take proper account of the needs and responsibilities relating to the country's energy programme and general economic development.
Una empresa estatal tiene la posibilidad de concientizarse efectivamente acerca de las necesidades y responsabilidades relacionadas con el desarrollo energético y económico del país.
To initiate the task of describing the responsibilities relating to accountability derived from international solidarity, and of defining the actors at local, national and transnational levels without necessarily defining entitlements.
Emprender la tarea de describir las responsabilidades relacionadas con la rendición de cuentas dimanante de la solidaridad internacional y definir los actores en los planos local, nacional y transnacional sin especificar necesariamente sus atribuciones.
That evaluation should analyse the functions of the agency and indicate whether it should take on other responsibilities relating to aspects of border management.
Dicha evaluación debería analizar las funciones de la Agencia e indicar si debería asumir otras responsabilidades relativas a aspectos de gestión de las fronteras.
◆ Other types of staff who have various responsibilities relating to planning and budgeting, such as
◆ Otros tipos de personal que tienen varias responsabilidades relacionadas con la planeación y el presupuesto, tales como
Different institutional actors have responsibilities relating to the implementation of the Directive.
Diversos agentes institucionales poseen responsabilidades relacionadas con la aplicación de la Directiva.
At present, it is jointly sponsored by nine United Nations organizations with responsibilities relating to the marine environment, including UNEP.
Actualmente es patrocinado por nueve organizaciones de las Naciones Unidas con responsabilidades relativas al medio ambiente marino, incluido el PNUMA.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor responsibilities relating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 162. Exact: 162. Verstreken tijd: 65 ms.
