Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
specific responsibilities relating
Vertaling van "specific responsibilities relating" in Spaans
responsabilidades específicas relacionadas
One representative shall have specific responsibilities relating to medicinal products for human use and one relating to veterinary medicinal products.
Un representante se encargará específicamente de los medicamentos de uso humano y el otro de los medicamentos veterinarios.
The resident/humanitarian coordinator had to be given specific responsibilities relating to displaced persons, and should provide detailed reports, so that the system was held accountable.
El coordinador residente/de asuntos humanitarios debe tener responsabilidades específicas en relación con los desplazados internos, y debe presentar informes detallados, de modo que sea posible determinar las responsabilidades del sistema.
'competent authority' means any body established at either national, regional or local level and registered in IMI with specific responsibilities relating to the application of national law or Union acts listed in the Annex in one or more internal market areas
«autoridad competente» todo organismo establecido a escala local, regional o nacional y registrado en el IMI con responsabilidades específicas relacionadas con la aplicación de la legislación nacional o de actos de la Unión enumerados en el anexo en uno o varios ámbitos del mercado interior
Both exporting and importing contracting parties have specific responsibilities relating to the recognition of PFAs and ALPPs.
Tanto la parte contratante exportadora como la importadora tienen responsabilidades específicas relacionadas con el reconocimiento de las ALP y ABPP.
Political, economic, consular and representational responsibilities; specific responsibilities relating to development cooperation (indirect assistance to Venezuela and direct bilateral assistance to Suriname)
Responsabilidades políticas, económicas, consulares y de representación, y responsabilidades específicas en materia de cooperación para el desarrollo (ayuda indirecta a Venezuela y ayuda bilateral a Suriname)
? In addition to the specific responsibilities relating to the implementation of the ATC, the Textiles Division maintains a broad knowledge base of trade policies and domestic economic/social policies of textile trading countries.
? Además de las responsabilidades concretas que tiene atribuidas con respecto a la aplicación del ATV, la División de los Textiles mantiene una amplia base de conocimientos sobre las políticas comerciales y las políticas internas de carácter económico/social que mantienen los países comerciantes.
The Attorney General's Department has established special units to which specific responsibilities relating to human rights have been assigned.
El Departamento del Fiscal General ha creado dependencias especiales a las que se han asignado funciones especiales en relación con los derechos humanos.
Mrs. Nawal AL-SALLAL (Kuwait) said that the Private Sector Employment Act established specific responsibilities relating to the role of women as professionals and caregivers.
La Sra. Nawal AL-SALLAL (Kuwait) dice que la Ley de empleo del sector privado fija obligaciones específicas con respecto al papel de la mujer en tanto que profesional y dispensadora de cuidados.
At the time of its creation, according to Secretary-General's report A/59/365, the Division of Headquarters Security and Safety Services had no specific responsibilities relating to the monitoring of compliance with security standards at United Nations headquarters locations.
En el momento de su creación, de conformidad con el informe del Secretario General A/59/365, la División de Servicios de Seguridad en las Sedes no tenía responsabilidades específicas con respecto a la supervisión del cumplimiento de las normas de seguridad en las sedes de las Naciones Unidas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor specific responsibilities relating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 349 ms.
