Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
responsibility for programme implementation
Vertaling van "responsibility for programme implementation" in Spaans
responsabilidad de la ejecución de los programas
Bring in a team of specialists who can execute your technology strategy and take responsibility for programme implementation and management.
Reúne a un equipo de expertos que ejecuten tu estrategia tecnológica y asuman la responsabilidad de la aplicación y administración de tus programas.
The programme budget outline for the biennium 1996-1997 would show clearer lines of responsibility for programme implementation, and the activities to be carried out in the course of programme implementation would be more clearly defined.
El esbozo del presupuesto por programas para el bienio 1996-1997 mostrará líneas más claras de responsabilidad por la ejecución de los problemas, y las actividades que han de desarrollarse en el curso de la aplicación de los programas quedarán definidas en forma más clara.
With respect to the monitoring functions of his Office, the primary responsibility for programme implementation lay with programme managers.
Con respecto a las funciones de supervisión de su Oficina, la responsabilidad primordial por la aplicación del programa recae en los encargados de los programas.
While responsibility for programme implementation is left firmly in the hands of the different United Nations entities, however, in order to maximize the benefits arising from their comparative advantage, these entities are also required to cooperate with senior field leadership.
A pesar de que la responsabilidad de la ejecución de los programas descansa firmemente en manos de las distintas entidades de las Naciones Unidas, a fin de aprovechar al máximo sus ventajas comparativas, estas entidades deben cooperar también con el personal directivo superior sobre el terreno.
The Commission has responsibility for programme implementation and the assessment of programme results.
La Comisión se encarga de la ejecución de los programas y de la evaluación de sus resultados.
As indicated in the approved medium-term plan for the period 2002-2005, responsibility for programme implementation is the exclusive preserve of neither Member States nor the Secretariat.
Según se indica en el plan de mediano plazo aprobado para el período 2002-2005, la responsabilidad de la ejecución de los programas no recae exclusivamente ni en los Estados Miembros ni en la Secretaría.
During the second stage, the Ministry of Agriculture was given sole responsibility for programme implementation through the National Technical Coordination Unit for the programme, which was housed within the ministry.
Durante la segunda etapa, el MADR pasó a ser el único responsable de la ejecución, a través de la Unidad Nacional Técnica Coordinadora (UNTC) del programa, cuya sede estaba en el citado ministerio.
The responsibility for programme implementation rests mainly with the Ministries of Public Health, Social Affairs, Education and Higher Education, Labour, Justice, Interior, Youth and Sports. UNICEF will also collaborate with selected NGOs for project implementation.
La responsabilidad de ejecutar el programa recae principalmente en los Ministerios de Salud Pública, Asuntos Sociales, Educación y Enseñanza Superior, Trabajo, Justicia, Interior, Juventud y Deporte. Asimismo, el UNICEF colaborará con ciertas ONG en la ejecución de proyectos.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 68 ms.
