The restive cat paced back and forth, eager for its dinner.
El gato inquieto caminaba de un lado a otro, ansioso por su cena.
The restive audience clapped and shouted, demanding to see the star performer.
El público inquieto aplaudía y gritaba, exigiendo ver a la estrella del espectáculo.
With the deadline approaching, the team grew increasingly restive under pressure.
Con el plazo acercándose, el equipo se volvió cada vez más intranquilo bajo presión.
They constitute a permanently restive element, ready to break into riots.
Constituyen un elemento permanentemente intranquilo, listo para estallar en disturbios .
With the storm approaching, the restive animals sensed danger and became agitated.
Con la tormenta acercándose, los animales inquietos percibieron el peligro y se agitaron.
He felt restive during the lecture, wishing he could move around instead.
Se sintió inquieto durante la conferencia, deseando poder moverse.
In the middle of the exam, her restive mind struggled to concentrate.
En medio del examen, su mente inquieta luchaba por concentrarse.
Her restive spirit refused to conform to the expectations of her conservative family.
Su espíritu inquieto se negaba a conformarse con las expectativas de su familia conservadora.
The restive kitten was determined to escape its confined space and explore the room.
El gatito inquieto estaba decidido a escapar de su espacio confinado y explorar la habitación.
The restive crowd began to shout, demanding answers from the unresponsive officials.
La multitud inquieta empezó a gritar, exigiendo respuestas de los funcionarios que no respondían.
She noticed her restive friend tapping his foot impatiently under the table.
Ella notó a su amigo inquieto golpeando el pie impacientemente debajo de la mesa.
Even after the announcement, the crowd remained restive, not wanting to leave.
Incluso después del anuncio, la multitud permaneció inquieta, sin querer irse.
The restive horse refused to obey the rider, pulling at the reins defiantly.
El caballo inquieto se negaba a obedecer al jinete, tirando de las riendas con desafío.