Please see the retelling of the event to answer this question.
Por favor ver el recuento del evento para contestar a esta pregunta.
Another retelling of the tale, similar in scope to the article above.
Otro recuento de la historia, parecido al artículo anterior del.
His retelling of childhood adventures always makes us laugh uncontrollably.
Su relato de las aventuras de infancia siempre nos hace reír sin control.
Listeners were enchanted by the retelling of the old sailor's adventures at sea.
Los oyentes quedaron encantados con el relato de las aventuras del viejo marinero en el mar.
A shared retelling of memories strengthens the bonds among friends and family.
Una narración compartida de recuerdos fortalece los lazos entre amigos y familiares.
The documentary focused on the retelling of historical events from different perspectives.
El documental se centró en la narración de eventos históricos desde diferentes perspectivas.
A simple retelling can change how people view a familiar story.
Una simple narración puede cambiar cómo la gente ve una historia conocida.
She loves the retelling of traditional myths during our family gatherings.
Le encanta la narración de mitos tradicionales durante nuestras reuniones familiares.
The book ends with a retelling of the protagonist's journey and growth.
El libro termina con una narración del viaje y crecimiento del protagonista.
She snorted in amusement, hearing her friend's exaggerated retelling of the event.
Ella resopló divertida al escuchar la exagerada narración de su amiga sobre el evento.
We enjoyed the retelling of the fairy tale with a twist and unexpected ending.
Disfrutamos la narración del cuento de hadas con un giro y un final inesperado.
The story became truer with each retelling, reflecting the realities of our lives.
La historia se volvía más auténtica con cada relato, reflejando las realidades de nuestra vida.
The author's retelling of the myth introduced younger readers to ancient folklore.
La narración del mito por el autor introdujo a los jóvenes lectores en el folclore antiguo.