Improving the thermal conditions of the reticular system of the plants.
Mejora las condiciones térmicas del sistema reticular de las plantas.
This is the activated reticular system which is in the middle of the brain.
Éste es el sistema reticular activado que está en el centro del cerebro.
Built with the system "lattice bracing", mix reticular system with balsa wood and double carbon fiber.
Construida con el sistema "lattice bracing", sistema reticular mixto de madera de balsa y doble fibra de carbono.
When the aroma of essential oils is inhaled, the scent travels to the reticular system of the brain stem where emotions and memories are connected.
Cuando se inhala el aroma de los aceites esenciales, la fragancia viaja hasta el sistema reticular del tronco cerebral, donde se conectan las emociones y los recuerdos.
This wire will connect your reticular system to a unique add-on we will provide you; it will enable you to damp out the neural network that catalogs sensory detail.
Ese cable conectará su sistema reticular a un único potenciador que nosotros le entregaremos, eso le permitirá amortiguar la red neuronal que cataloga los detalles sensoriales.
Some of the high molecular weight dextran, when used in large doses, can be deposited in the cells of the reticular system, where it is metabolized to glucose.
Un poco del peso molecular alto dextran, cuando usado en dosis grandes, se puede depositar en las células del sistema reticular, donde se metaboliza a la glucosa.
Another would be influenced in fact the frequency of brain wave as we demonstrate with medical students making them more alert and working on your reticular system or making them more relaxed.
Otra sería influir de hecho, la frecuencia de las ondas cerebrales como se demuestra con los estudiantes de medicina haciéndolos más alerta y trabajando en su sistema reticular o haciéndolos más relajado.
Acepromazine depresses the reticular system portion whose function is to control the body temperature, the basal metabolism, emesis, vasomotor tone, hormonal balance and alert state.
La acepromazina deprime la porción del sistema reticular cuya función consiste en el control de la temperatura corporal, metabolismo basal, emesis, tono vasomotor, balance hormonal y estado de alerta.
The elementary sensorimotor functions are activated by the gravity through the vestibular system and are under the control of the basal gangliae, the reticular system and the paleocerebellum.
Estas funciones sensoriomotoras son activadas por la gravedad a través del sistema vestibular y están bajo el control de los ganglios basales, el sistema reticular y el paleocerebelo.
At first glance, the exploration of a characteristic Swiss reticular system can be identified on the project.
A simple vista, se puede identificar la exploración de un sistema reticular característico suizo.
What this reticular system of digital intelligence cannot exclude is the need for ethics and transparency to face the risks and uncertainties of the human or algorithmic manipulation by new post-human robotic actors (Gourlay, 2014).
Lo que no puede excluir este sistema reticular de inteligencia digital es la necesidad de la ética y la transparencia frente a los riesgos y prevenciones de la manipulación humana o algorítmica por parte de nuevos actores robóticos posthumanos (Gourlay, 2014).
Composed of a classic typeface (Baskerville) and applied according to a strict reticular system, the identity transmits the tradition and history of the university.
Compuesto en una tipografía clásica (Baskerville) y aplicado con un sistema reticular estricto, la identidad transmite la tradición y la historia del centro universitario.
The parasite enters the subcutaneous tissues, multuplies in the endothelial reticular system and is immediately phagocyted by the hosts' macrophages.
El parásito penetra en los tejidos subcutáneosles, se multiplica en el sistema retículo-endotelial y es enseguida phagocyté por los macrophages del huésped.