One drawback - the RETS data feed cannot be used by itself.
Un inconveniente: el feed de datos RETS no se puede usar solo.
Governments could also provide tax breaks and exemptions for entrepreneurs investing in RETs in rural areas.
Los gobiernos también podían otorgar rebajas y exenciones impositivas a los empresarios que invirtieran en TER en las áreas rurales.
The developmental and environmental potential of these platforms is even more strategic if they are based on RETs such as hydropower or locally produced biofuels.
El potencial de estas plataformas para el desarrollo y el medio ambiente es aun más estratégico cuando están basadas en TER como la hidráulica o en biocombustibles producidos localmente.
The deployment of RETs should be a key component of any strategy that aims at achieving this increase in access.
El despliegue de las tecnologías de energía renovable debe ser un componente clave de toda estrategia encaminada a conseguir este aumento del acceso.
The international community has a large role to play in assisting governments to promote the deployment of RETs.
La comunidad internacional puede desempeñar una importante función, ayudando a los gobiernos a promover el despliegue de las tecnologías de energía renovable.
Ahlert said to Rets that this was no an easy decision to make.
Ahlert dijo a la Rets que esta no fue una decisión fácil.
Rets - a civil society online magazine.
Rets - la revista en línea de la sociedad civil.
The adoption of RETS can give your organization a competitive advantage in many ways.
La adopción de RETS puede darle a su organización una ventaja competitiva de muchas maneras.
Investors, project developers and consumers all face large disincentives to support RETs because of the costs involved.
Tanto los inversores como los promotores de proyectos y los consumidores tropiezan con importantes desincentivos para apoyar las tecnologías de energía renovable debido a los costos que ello supone.
The RETS software is a single language familiar to different systems that handle real estate information.
El software RETS es un lenguaje único familiar para los diferentes sistemas que manejan información de bienes raíces.
We develop RETS software that facilitates integration by offering customization of listing data, and relevant, up-to-date details.
Desarrollamos software RETS que facilita la integración al ofrecer la personalización de los datos del listado y detalles relevantes y actualizados.
Listing data and up-to-date details are tailor-made and integrated with the use of custom RETS software.
Los datos del listado y los detalles actualizados están hechos a medida e integrados con el uso del software RETS personalizado.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.