After using the loaned phone, he quickly returned it to its owner.
Después de usar el teléfono prestado, lo devolvió rápidamente a su dueño.
I lent him my car, worse luck, and he returned it with a dent.
Le presté mi coche, para mi desgracia, y me lo devolvió con un golpe.
The box went back to sleep and he never returned it.
La caja se durmió de nuevo, pero... él jamás la regresó.
The box went back to sleep and he never returned it.
La caja se volvió a dormir y él nunca la regresó.
He must have taken my gun and then returned it to my holster.
Debió tomar mi arma y luego devolverla a la funda.
Here in the village, they returned it all, dried.
Aquí en el pueblo, lo han devuelto todo, ya rancio.
The book was such a stinker that she returned it to the store.
El libro era tal fiasco que lo devolvió a la tienda.
He borrowed the money and would have returned it before anybody noticed.
Tomó prestado el dinero y lo habría devuelto sin que nadie se enterara.
He gave me friendship once, and I returned it.
Me dio su amistad una vez y yo le devolví el favor.
What a day, I lost my wallet and somehow a stranger returned it intact.
Vaya día, perdí la cartera y de alguna manera un desconocido me la devolvió intacta.
He copied our attack and returned it with many times more power.
Copió nuestros ataques y nos los devolvió con mucha más fuerza.
When I realized it was valuable, I returned it.
Cuando me di cuenta de que era valioso, lo devolví.
The guy ran off with my flare gun and never returned it.
Se llevó mi pistola de bengalas y no me la devolvió.