This rotation reverses when heating is stopped and the yarn cools.
Esta rotación invierte cuando se para la calefacción y la hilaza enfría.
That reverses the direction of pull and yanks down the gas pedal.
Eso invierte la dirección del tirón y jala hacia abajo el acelerador.
Improves elasticity and reverses the damage that free radicals can cause.
Mejora la elasticidad y revierte el daño que los radicales libres pueden ocasionar.
Just a good rest, at the correct time, this situation reverses.
Solo un buen descanso, en el horario correcto revierte esta situación.
The reverses he has suffered recently are clear evidence of that.
Los reveses que ha sufrido recientemente dan clara muestra de ello.
Gabinius had to storm towns and strongholds in adverse weather and suffered reverses.
Tuvo que asaltar ciudades y fuertes en condiciones meteorológicas adversas y sufrió reveses.
It usually reverses the images, emoticons and other contents.
Por lo general invierte las imágenes, emoticones y otros contenidos.
Consuming the blue-green algae reverses endothelial dysfunction in metabolic syndrome.
Consumir las algas azulverdes invierte la disfunción endothelial en síndrome metabólico.
An additional prism reverses the light beam inside the microscope.
Un prisma adicional invierte el haz de luz dentro del microscopio.
Reverse reverses the direction of playback without affecting the speed.
Invertir invierte la dirección de reproducción sin que afecte a la velocidad.
Can be used on any geometry and reverses the order of the vertexes.
Se puede utilizar en cualquier geometría e invierte el orden de los vértices.
Prevents and reverses the damage caused by these free radicals.
Previene e invierte el daño causado por estos radicales libres.
We were able to create a serum that reverses the infection.
Fuimos capaces de crear un suero que revierte la infección.