We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
examinó el documento
documento revisado
examinado el documento
The Committee reviewed document FC 108/5 and discussed the operation and effectiveness of the incentive scheme to encourage prompt payment of contributions.
El Comité examinó el documento FC 108/5 y debatió el funcionamiento y la eficacia del plan de incentivos para estimular el pago puntual de las cuotas.
The Committee reviewed document FC 108/4 which had been prepared at the Committee's request and discussed possible reasons for the general decline in the rate of receipt of contributions in recent years and ways to address the problem.
El Comité examinó el documento FC 108/4, que había sido preparado a petición del Comité, y debatió las posibles razones de la disminución general de la tasa de recepción de las cuotas en los últimos años y las formas de hacer frente al problema.
The work documents of all the audits including a clear description of the analyses found on each reviewed document.
Los documentos de trabajo de las propias auditorías en los que se describirá el análisis de cada documento revisado.
We have reviewed document WT/ACC/OMN/13 and we are pleased to note that Oman has begun to take steps to implement the Customs Valuation Agreement.
Hemos examinado el documento WT/ACC/OMN/13 y nos complace observar que Omán ha empezado a adoptar medidas encaminadas a lograr la aplicación del Acuerdo sobre Valoración en Aduana.
To the extent to which the tribunal accepts the objection, the expert may not disclose the contents of the reviewed document, neither to the tribunal nor to the rest of the parties.
En la medida en que el tribunal admita la objeción, el perito no podrá dar a conocer el contenido del documento revisado ni al tribunal ni a las demás partes.
A. Legislative background At its annual session 1994, the Executive Board reviewed document DP/1994/20, in which were set out the broad conceptual issues relating to a possible framework for the next programming period.
En su período de sesiones anual de 1994, la Junta Ejecutiva examinó el documento DP/1994/20, en el cual se exponían cuestiones conceptuales generales relativas a un posible marco para el próximo período de programación.
The Committee reviewed document FC 108/8 which had been prepared at the Committee's request.
El Comité examinó el documento FC 108/8, que se había preparado a petición suya.
The Committee reviewed document FC 109/29, Translation Services in FAO, and welcomed the useful information that it provided.
El Comité examinó el documento FC 109/29, titulado "Los servicios de traducción en la FAO", y acogió con agrado la útil información que se proporcionaba en él.
At the meeting held on 9 June 2010 (afternoon session), the Committee reviewed document RC/WGCA/1/Rev. entitled "Draft resolution: The crime of aggression".
En la sesión celebrada el 9 de junio de 2010 el Comité examinó el documento RC/WGCA/1/Rev. titulado "Proyecto de resolución: El crimen de agresión".
Under agenda item 4, the Board reviewed document INSTRAW/BT/2001/R. on the activities of INSTRAW for 2000.
En relación con el tema 4 del programa, la Junta examinó el documento INSTRAW/BT/2001/R. sobre las actividades del INSTRAW en 2000.
The Committee reviewed document CCLM 77/2 entitled "Legal status of bodies established under Article XIV of the FAO Constitution" referred to it under Rule XXXIV, paragraph 4 of the General Rules of the Organization.
El Comité examinó el documento CCLM 77/2, titulado Régimen jurídico de los órganos establecidos en virtud del Artículo XIV de la Constitución de la FAO, con arreglo a lo dispuesto en el párrafo 4 del Artículo XXXIV del Reglamento General de la Organización.
A data paper is a peer reviewed document describing a dataset, published in a peer reviewed journal.
Un data paper es un artículo académico que describe un conjunto de datos de biodiversidad y se publica en una revista científica al uso.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.