However, such options were not given in the revised draft text.
A revised draft text would be submitted with minor changes.
His delegation wished to make the following comments on the revised draft text.
In this regard, her delegation wished to make additional comment on the revised draft text.
The revised draft text took a different route.
El proyecto de texto revisado siguió un rumbo distinto.
The revised draft text partially incorporated the views of some delegations.
En el proyecto de texto revisado se han recogido parcialmente los pronunciamientos de algunas delegaciones.
Interim consultations will likely also consider a revised draft text for the deal.
Consultas previas -que se darían también a nivel de embajadores- podrían considerar un proyecto de texto revisado para el acuerdo.
Chairman's revised draft text of the guidelines for the preparation
Anexo: Proyecto de texto revisado de las directrices para la
The disciplines proposed in the revised draft text could provide the basis for future negotiations.
Las disciplinas propuestas en el proyecto de texto revisado podían servir de base a negociaciones futuras.
However, the approach proposed in the revised draft text would automatically lead to negotiations.
Sin embargo, el enfoque propuesto en el proyecto de texto revisado llevará automáticamente a las negociaciones.
As all knew, a revised draft text had been circulated in the early hours of the previous day.
Como todos saben, a primera hora del día anterior se distribuyó un proyecto de texto revisado.
Regarding the revised draft text, he wished first to outline what had not been done in producing it.
En relación con el proyecto de texto revisado, desea destacar en primer lugar lo que no se hizo al elaborarlo.
Nepal had had seen a number of issues of importance to it reflected in the revised draft text.
Nepal ha visto reflejados en el proyecto de texto revisado una serie de cuestiones importantes para dicho país.