He plays jazz in an old school way, very smooth and richly melodic.
Él toca jazz de una manera clásica, muy suave y ricamente melódica.
His concocted fantasy world was richly detailed and captivating for young readers.
Su mundo de fantasía inventado estaba ricamente detallado y capturaba a los jóvenes lectores.
He savored the smothered pancakes, richly coated in maple syrup and fresh berries.
Él saboreó los panqueques cubiertos, ricamente bañados en jarabe de arce y bayas frescas.
Women dress up in colorful costumes and richly accessories with gold.
Las mujeres se visten ricamente con trajes colorados y cargados de oro.
The horse is richly outfitted and stands out against a coastal background.
El caballo está ricamente engalanado y se recorta sobre un fondo costero.
The book is shorter and less richly detailed than its predecessors.
El libro es más corto y menos ricamente detallado que sus predecesores.
Very beautiful richly put wooden box with pigeon and floral decorations.
Muy hermosa caja de madera ricamente puesta con paloma y decoraciones florales.
In the center of this room stood a table, richly spread.
En el centro de la sala había una mesa ricamente servida.
With treasures from every region and zone my ship is richly laden.
Mi barco está ricamente cargado de tesoros de todos los lugares.
The wrapped bundles of richly stewed meats were always in high demand.
Los paquetes envueltos de carnes guisadas ricamente eran siempre muy demandados.
He is trampling the figure of a bound, richly dressed captive.
Está pisoteando la figura de un prisionero atado y ricamente vestido.
Its altar is made of wood and is richly adorned with gold.
Su altar es de madera y está ricamente adornado con oro.
The cornea is richly innervated and highly sensitive to pain.
La córnea está ricamente inervada y es muy sensible al dolor.