He enquired how this proposal promoted the right to regulate.
There are various ways to address the issue of the right to regulate.
It fully respects public services and the right to regulate.
The chapter also confirms the right to regulate at all levels of government.
There was general agreement that countries retain their right to regulate.
Government has a perfect right to regulate this industry.
He wanted to understand the reasoning behind introducing the right to regulate.
El representante deseaba comprender el razonamiento para la introducción del derecho a reglamentar.
Another concern had to do with the right to regulate.
La segunda preocupación estaba relacionada con el derecho a reglamentar.
However, the right to regulate was absolute.
No obstante, el derecho a reglamentar era absoluto.
Clear language confirming the right to regulate for all levels of government.
Un lenguaje claro que confirme el derecho a regular en todos los niveles de gobierno.
He enquired what the right to regulate meant exactly and whether it was negotiable.
Preguntó qué significaba exactamente el derecho a reglamentar y si era negociable.
A "necessity test" did not stand in the way of the right to regulate.
Una "prueba de necesidad" no interfería con el derecho a regular.
General principles on domestic regulation should be established, where the right to regulate would be confirmed.
Debían establecerse principios generales sobre reglamentación nacional que confirmen el derecho a reglamentar.