Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
risk-mitigating
Vertaling van "risk-mitigating" in Spaans
The new import conditions introduce cooking as a risk-mitigating measure.
Las nuevas condiciones de importación introducen la cocción como una medida de reducción del riesgo.
Specific conditions for certain diseases and circumstances may be required as additional risk-mitigating measures.
Para determinadas enfermedades y circunstancias pueden ser necesarias condiciones específicas, como medidas adicionales de reducción del riesgo.
In addition, he or she will assist in the implementation, monitoring of impact and effectiveness of risk-mitigating measures in the field.
Además, ayudará en la aplicación, la vigilancia del efecto y la eficacia de las medidas de reducción de riesgos sobre el terreno.
risk-mitigating measures and, where relevant, surveillance of the disease are effective and proportionate to the risks posed by the disease in the Union; and
las medidas de reducción de riesgos y, cuando proceda, la vigilancia de la enfermedad son efectivas y proporcionadas a los riesgos que la enfermedad plantea en la Unión, y
Several risk-mitigating actions were already implemented or are in progress.
Ya se han aplicado, o están en marcha, varias medidas de mitigación del riesgo.
Even then, such operations are dependent on additional risk-mitigating factors being considered by missions.
Incluso en este caso, esas operaciones dependen de otros factores de mitigación del riesgo que son analizados por las misiones.
It is therefore unjustified to concentrate risk-mitigating measures exclusively on pet animals travelling with their owners.
Por consiguiente, no se justifica concentrarse exclusivamente en medidas de reducción del riesgo en los animales de compañía que viajan con sus propietarios.
However, derogations and special rules for transit should be established under specific risk-mitigating conditions linked to the place of origin.
No obstante, deben establecerse excepciones y normas especiales para el tránsito con arreglo a condiciones específicas de reducción del riesgo relacionadas con el lugar de origen.
Dairy products subject to a risk-mitigating treatment
Productos lácteos sometidos a un tratamiento de reducción del riesgo
Therefore, the same risk-mitigating treatments should apply to those products originating in third countries, territories or zones thereof posing an equivalent animal health risk.
Por lo tanto, deben aplicarse los mismos tratamientos de reducción del riesgo a los productos procedentes de terceros países, territorios o zonas de estos que entrañen un riesgo zoosanitario equivalente.
The security alerts are set at the appropriate levels, and all risk-mitigating elements are installed and monitored on an ongoing basis.
Las alertas de seguridad están establecidas a los niveles apropiados y los elementos de mitigación del riesgo están instalados y son vigilados de manera constante.
The security alerts are set at the appropriate levels, and all risk-mitigating elements are installed and monitored on an ongoing basis.
Las alertas en materia de seguridad se fijan en los niveles adecuados y todos los elementos de reducción del riesgo están establecidos y se supervisan en forma continua.
However, as the transport by sea of live animals and hatching eggs may take long time, the validity period of the certificate in this case should be extended provided that certain risk-mitigating measures have been taken.
Sin embargo, como el transporte marítimo de animales vivos y huevos para incubar puede durar mucho, el período de validez del certificado debe ampliarse en este caso, siempre que se hayan tomado determinadas medidas de reducción del riesgo.
Synoniemen voor risk-mitigating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 74. Exact: 74. Verstreken tijd: 43 ms.
