Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
roll-call
Vertaling van "roll-call" in Spaans
At least it would eliminate us recording the results of roll-call votes.
Como mínimo, nos impediría registrar los resultados de las votaciones nominales.
This morning before lunch, we had only two roll-call votes.
Esta mañana, antes del almuerzo, solo tuvimos dos votaciones nominales.
At this morning's sitting we had any number of roll-call votes.
En la sesión de esta mañana hemos tenido innumerables votaciones nominales.
There are ten roll-call votes for this particular session.
Hay diez votaciones nominales para esta sola sesión.
Every group has the right to request roll-call votes.
Cada grupo tiene derecho a pedir votaciones nominales.
I just wish to point out that the rule about roll-call votes still applies.
Simplemente deseo señalar que sigue siendo aplicable la norma sobre las votaciones nominales.
I asked for roll-call votes to make sure.
He solicitado votaciones nominales para cerciorarme.
My machine then has three buttons that are to be pressed for roll-call votes.
Luego mi aparato tiene tres botones que hay que pulsar para las votaciones nominales.
According to the interpreter you said that my presence would be recorded at all future roll-call votes.
Según el intérprete, usted dijo que mi presencia se registraría en todas las próximas votaciones nominales.
So, first of all, we need a sensible system for roll-call votes.
Por tanto, en primer lugar, necesitamos un procedimiento razonable para las votaciones nominales.
My attempts to draw attention to the fact were ignored, as was the case during five other roll-call votes.
No se atendieron mis esfuerzos para que se solucionara la situación, como ya sucedió en otras cinco votaciones nominales.
The roll-call votes on the paragraphs relating to some of these issues have allowed me to express my disagreement with the report.
Las votaciones nominales sobre los apartados relacionados con algunos de estos temas me han permitido expresar mi desacuerdo con el informe.
I have been prevented from taking part in at least five roll-call votes today, and I want this to be noted specifically.
Hoy se me ha impedido tomar parte en por lo menos cinco votaciones nominales, y quiero que conste expresamente.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met roll-call: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor roll-call in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 373. Exact: 373. Verstreken tijd: 52 ms.
