We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We shall now proceed to download the root filesystem to be installed.
Vamos a proceder a descargar el sistema de ficheros raíz para ser instalado.
Below you see the output for transferring the root filesystem.
Abajo puedes ver la salida para transferir el sistema de ficheros raíz.
Encrypting a partition and copying the root filesystem to it.
Encriptar una partición y copiar el sistema de archivos root en ella.
Now, we need to create a root filesystem.
Ahora, necesitamos crear un sistema de archivos root.
For this reason, the initrd only needs to contain the modules necessary to access the root filesystem.
Por esta razón, el initrd solo necesita contener los módulos necesarios para acceder al sistema de archivos de root.
The root filesystem will be copied to your floppy right after the kernel.
El sistema de ficheros raíz será copiado al diskette justo después del kernel.
This is the initial root filesystem used to boot the kernel.
Es el sistema de ficheros raíz usado inicialmente para arrancar el núcleo.
For a silent boot using grub, let systemd check the root filesystem.
Para un arranque sin mensajes utilizando grub, deje que systemd comprobé el sistema de archivos root.
Copy the root filesystem to disk.
Copiar el sistema de ficheros raíz al disco.
The executable/linuxrc creates and populates the root filesystem.
El ejecutable/linuxrc crea y 'expande' el sistema de ficheros raíz.
To create the root filesystem you must first decide which filesystem to use.
Para crear el sistema de ficheros raíz debemos decidir primero que tipo vamos a utilizar.
If you forget to mount the root filesystem, partman won't let you continue until you correct this issue.
Si olvida montar el sistema de ficheros raíz, partman no le dejará continuar hasta que corrija esto.
This argument tells the kernel what device is to be used as the root filesystem while booting.
Este argumento le dice al núcleo qué dispositivo se va a emplear como el sistema de ficheros raíz al arrancar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.