It is rotund and smooth at the same time, complex and very tasty.
Es rotundo y suave al mismo tiempo, complejo y muy sabroso.
Yes, as rotund as it sounds.
The guy who ran it was a rotund guy, had glasses.
El dueño era un tipo rechoncho, con lentes.
Short and rotund, he waddled like a penguin and was occasionally given to eccentric dress.
De baja estatura y rechoncho, se contoneaba como un pingüino y de vez en cuando se vestía de forma excéntrica.
He halted and turned to face the rotund, heavy-set man.
Se detuvo y se volvió para mirar al hombre corpulento y fornido.
The palate is very elegant, creamy and unctuous, rotund...
En boca es muy elegante, cremoso y untuoso, corpulento...
The simplicity of this bench lies in its pure, rotund geometry.
La simpleza de este banco radica en su geometría rotunda y pura.
The secrets of the temple secure, the rotund form groans.
Los secretos del templo están seguros, la forma rotunda gime.
Something is amiss, as the rotund contrast of blue and yellow emphatically demonstrates.
Algo le falta, y el rotundo contraste del azul y el amarillo lo señalan con énfasis.
Shaaks were often raised for their meat, and had large, rotund bodies.
Los shaaks eran a menudo cazados por su carne, y tenían cuerpos grandes y rotundos.
On the palate is intense, rotund of passion fruit and pineapple with an elegant finish of citrus.
Sabor intenso, rotundo a fruta de la pasión y piña, matizado con un final elegante de cítricos.
A rotund, thick, blunt typography... something that resounds like the sound to the ear.
Una tipografía rotunda, gruesa, contundente... algo que retumbe a la vista como el sonido al oído.
His violin art was characterized by a rotund and rich tone, glass-clear intonation and an idiomatic interpretation.
Su arte del violín se caracterizó por un tono rotundo y rico, entonación cristalina y una interpretación idiomática.