Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
routine immunization activities
Vertaling van "routine immunization activities" in Spaans
actividades rutinarias de inmunización
Complements and supplements routine immunization activities.
Complementan las actividades de inmunización de rutina.
While supporting supplemental immunizations, attention and resources have to be maintained for routine immunization activities.
Aunque se apoyen campañas de vacunación complementarias, deben mantenerse la atención y los recursos destinados a las actividades de vacunación sistemáticas.
Damage to infrastructure can disrupt routine immunization activities or impede access for vaccinators - making children in conflict zones disproportionately vulnerable to death from preventable diseases.
Los daños a la infraestructura pueden interrumpir las actividades sistemáticas de inmunización o impedir el acceso a los vacunadores, lo que hace que los niños y niñas que viven en las zonas de conflicto sean mucho más vulnerables a la muerte debido a enfermedades que se pueden evitar.
Immunization of more than 886,000 children against diseases including measles, diphtheria and tuberculosis through routine immunization activities.
La inmunización mediante campañas ordinarias de vacunación de más de 886.000 niños y niñas contra otras enfermedades, como el sarampión, la difteria y la tuberculosis.
But special activities, such as local vaccination days against polio and measles organized in 46 cities and towns across the country were favoured at the cost of routine immunization activities.
Pero las actividades especiales como los días locales de inmunización contra la poliomielitis y el sarampión organizadas en 46 ciudades y poblados en todo el país, sólo pudieron realizarse a costa de las actividades de inmunización de rutina.
Some 60 countries - half of those reporting - used AD syringes for all routine immunization activities during 2003, up from 45 in 2002.
Alrededor de 60 países, el 50% de los que presentaron informes, utilizaron este tipo de jeringas para todas las actividades de inmunización sistemática durante 2003, un aumento en comparación con 45 de 2002.
Each year, MSF teams vaccinate millions of people, both as outbreak response to diseases such as measles, meningitis, yellow fever and cholera, as well as routine immunization activities in projects where it provides healthcare to mothers and children.
Cada año, los equipos de MSF vacunan a millones de personas, tanto como respuesta a brotes de enfermedades como sarampión, meningitis, fiebre amarilla y cólera, como en actividades rutinarias de inmunización en proyectos donde se provee asistencia sanitaria a madres y niños.
purchase and distribute five new emergency health kits, 25 midwifery kits, drugs for health centres, equipment for two hospitals and three health centres; support routine immunization activities
UNICEF adquirirá y distribuirá en los centros de salud cinco nuevos kits de salud en emergencia, 25 kits de atención obstétrica y medicamentos. También distribuirá equipamiento para dos hospitales y otros tres centros de salud, y apoyará las acciones de inmunización rutinaria.
UNICEF was encouraged to play a stronger leadership role in HIV/AIDS prevention and routine immunization activities, which would be accomplished through the hiring of key technical staff in these areas.
Se alentó al UNICEF a que desempeñara un papel conductor más activo en la prevención del VIH/SIDA y en actividades rutinarias de inmunización, contratando personal técnico fundamental en estas esferas.
Reports indicate that routine immunization activities tend to receive less support from external partners than National Immunization Days (NIDS) and campaigns.
En los informes se indica que las actividades de inmunización sistemáticas tienden a recibir menos apoyo de colaboradores externos que los días nacionales de inmunización y las campañas.
The Government provided $50,000 for routine immunization activities.
El Gobierno destinó 50.000 dólares a las actividades ordinarias de inmunización.
Enhanced Routine Immunization Activities (ERIA) was implemented in the second half of 2009/10 with special focus on areas lagging behind in the EPI coverage.
En la segunda mitad de 2009/10 se realizaron actividades ampliadas de inmunización periódica, con especial atención a las zonas que habían quedado rezagadas en la aplicación del programa ampliado de inmunización.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor routine immunization activities in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 335 ms.
