Another concern was the need for improved routine immunization coverage here.
Weaknesses in routine immunization systems have begun to surface.
Over time, the effort has led to steadily increasing levels of routine immunization of children.
Con el tiempo, el esfuerzo ha conducido a niveles constantemente crecientes de inmunización rutinaria de niños.
At the same time, routine immunization has failed to keep pace, but there is now increased emphasis on this important area.
Al mismo tiempo, la inmunización rutinaria no ha mantenido su ritmo, aunque se está insistiendo más en este importante ámbito.
infants are not protected from diseases by routine immunization.
All of these factors impede efforts to strengthen and extend the reach of the routine immunization system.
Todos esos factores dificultan los esfuerzos para fortalecer y ampliar el alcance de la vacunación sistemática.
Still, routine immunization coverage is insufficient.
Sin embargo, la cobertura de inmunización sistemática es deficiente.
Another constraint is lack of funds to finance vaccines for routine immunization.
Otra dificultad reside en la falta de fondos para financiar vacunas para la inmunización sistemática.
Endemic conflict in the country has decimated basic health services like routine immunization.
Los conflictos perpetuos en el país han diezmado los servicios de salud básica como la inmunización sistemática.
Strong routine immunization: for children by their first birthday.
Inmunización sistemática de los niños antes de que cumplan un año.
Coverage rates increased in a number of countries through routine immunization systems and campaigns.
Las tasas de cobertura aumentaron en varios países gracias a sistemas y campañas de inmunización sistemática.
strengthening routine immunization to meet vaccination coverage targets
fortalecer la inmunización sistemática para alcanzar las metas con respecto a la cobertura vacunal
However, there is a critical need to strengthen routine immunization services in order to sustain the gains achieved.
Sin embargo, es muy necesario reforzar los servicios de vacunación sistemática para mantener los logros alcanzados.