Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rules that allow
Vertaling van "rules that allow" in Spaans
The measure of this treatment, obviously, it is up to the legislator, editing rules that allow the balance of forces.
La medida de este tratamiento, obviamente, depende del legislador, edición de reglas que permiten el equilibrio de fuerzas.
While important areas of economic policy are subject to rules that allow penal sanctions, the financial sector has a special status that is no longer acceptable.
Si bien áreas importantes de la política económica son objeto de reglas que permiten sanciones penales, el sector financiero tiene un status especial que ya no es aceptable.
The results of the harmonization should be rules that allow origin determinations to be made easily and transparently.
La armonización debe dar lugar a normas que permitan determinar el origen en una forma fácil y transparente.
In contrast, the private sector may see an incentive for the submission of unsolicited proposals in rules that allow a contracting authority to negotiate such proposals directly with their authors.
Por el contrario, el sector privado puede ver un incentivo para la presentación de propuestas no solicitadas en normas que permitan a una autoridad contratante negociar esas propuestas directamente con sus autores.
Despite warnings from patient advocates, physician groups and state regulators, the administration last year took a major step to promote short-term plans, issuing rules that allow consumers to renew them for up to three years.
A pesar de las advertencias de defensores de pacientes, grupos de médicos y reguladores estatales, la administración el año pasado dio un paso importante para promover planes de corto plazo, emitiendo normas que permiten a los consumidores renovarlos por hasta tres años.
Scientific development indicators are related to publishing and the publishing system has produced a set of rules that allow its impact and quality assessment.
Los indicadores de desarrollo científico, están asociados a la publicación, y el sistema de publicaciones ha generado un conjunto de reglas que permiten evaluar el impacto y la calidad de las mismas.
SROs must create rules that allow for disciplining members for improper conduct and for establishing measures to ensure market integrity and investor protection.
Esas organizaciones deben establecer normas que permitan aplicar sanciones disciplinarias a los asociados por actos indebidos y establecer medidas que aseguren la integridad del mercado y la protección de los inversionistas.
There are certain rules that allow to use this Qi in good order.
Hay ciertas reglas que permiten utilizar este Qi en buen estado.
To address this issue, many States have developed rules that allow the parties to describe the assets to be encumbered only in general terms.
A fin de regular esta cuestión, muchos Estados han formulado reglas que permiten a las partes describir sólo de forma general los bienes que vayan a gravarse.
Member States should not be entitled to impose rules that allow stricter reliance of these investors on external ratings.
Los Estados miembros no deberían estar facultados para imponer normas que permitan una mayor dependencia de los inversores con respecto a las calificaciones externas.
The Commission should implement rules that allow for the preferential treatment of goods and services provided by micro-credit borrowers in public procurement procedures.
La Comisión debe aplicar normas que permitan un trato preferencial de los bienes y servicios suministrados por los microprestatarios en los procedimientos de contratación pública.
Edge of the Empire includes rules that allow players to take the roles of Force sensitive exiles, galactic fugitives who must learn how to hide their powers.
Al Filo del Imperio incluye reglas que permiten a los jugadores asumir el papel de exiliados sensibles a la Fuerza, fugitivos galácticos que deben aprender a ocultar sus poderes.
Change the rules that allow businesses like Airbnb and Marriott to
Cambiar las reglas que permiten a empresas como Airbnb y Marriott
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor rules that allow in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 199. Exact: 199. Verstreken tijd: 92 ms.
